【映画】スポーツ報知が本音トーク！「映画にも韓流旋風」…人気の理由は“映画”をきちんと作っていること。最近の邦画はひどい！[9/13]

1 ：もろこしφφ ★：2011/09/13(火) 21:51:39.32 ID:???

　今月の「本音トーク　檄！！」は、韓国映画について映画担当記者が意見をぶつけ合います。東方神起、ＫＡＲＡなどを筆頭に、
Ｋ―ＰＯＰが日本の音楽界を席巻していますが、映画界でも韓国作品は着実に人気が浸透しています。その理由は？　
今後期待できる作品は？　劇場に足を運ぶ際に、ぜひ参考にしていただければと思います。

　Ａ　相変わらず、最近のＫ―ＰＯＰの勢いはスゴイ。ちょっと前までは“韓流”といえば俳優だけだったのに、最近はアーティストに
完全に押されている。でも、映画の世界にも韓国ブームは確実に来ているんだよね。

　Ｂ　去年の報知映画賞では、外国映画部門に「息もできない」「クロッシング」など、４作品がノミネート（他国との合作映画も
含む）。今まで、こんな現象はなかった。「息も―」は、キネマ旬報社の洋画部門ベストテンで、第１位にも選ばれた。

　Ｃ　以前は「韓国映画」と聞くと、ラブコメディーのイメージが強かった。２０００年代前半には「猟奇的な彼女」などがヒットしたし。
ただ、今回のブームは、どちらかというとシリアス系のものが多い感じがする。

　Ｂ　人気がある一番の理由は、“映画”をきちんと作っているということかな。

　Ｃ　確かに、最近の邦画は、テレビドラマのスペシャル版や、昔流行したアニメ、漫画の実写化ばかり。あえてタイトルは挙げない
けれど、今年もひどい作品が幾つかあった。今後のラインアップも同じような傾向だし、正直、飽き飽きしているところがある。

　Ａ　先日、韓国のある著名な監督と話す機会があったんだけど、邦画の現状を話したら驚いていた。「国民性の違いというのは
あるかもしれないが、韓国ではそんな作品はヒットしないんじゃないかな。ドラマのスペシャル版を、わざわざお金を払って、映画館で
見ようと考える観客は少ないと思うよ」って。

　Ｂ　過去の作品に影響を受けるということはあるかもしれないけれど、韓国ではオリジナルが当たり前。脚本も監督自身が
手掛けることが多いね。書いている段階で、シーンが頭の中にイメージできているから、大きくズレることがない。

　Ｃ　あと、若手俳優やアイドルに“ＮＧ役”が少ないというのも、大きいと思う。日本では、イメージに合わないからだとか、ファンが
敬遠しそうだからなどの理由で、製作側が、なかなか冒険的なキャスティングをできないという状況がある。

　Ａ　その点、韓国では若手トップの俳優が、いきなり汚れ役をやったり、アイドル女優が大胆な濡れ場を演じたりするのを、
よく見るよね。ＣＭや他の仕事に与える影響を考えているんだろうけど、日本人の俳優も、もっといろんな表情を見せてほしいな。

　Ｂ　それって、自分のお気に入りの女優が、セクシーなシーンを演じるのを楽しみにしているだけなんじゃないの？

　Ａ　余計なことは勘ぐらないでもいいよ。とにかく、日本では小さな作品に元気がよくて面白い作品が多いけど、大作は
物足りなさ過ぎるってこと。今のままだと、近いうちに「Ｋシネマ」なんて言葉が生まれるかもしれない。

（以下略。全文はソース元でどうぞ）

ソース（スポーツ報知）　http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20110913-OHT1T00147.htm