【韓国】保護者も失望した韓国の学校の授業[09/07]

1 ：壊龍φ ★：2010/09/08(水) 21:59:51 ID:???

　中学校1年の息子を持つ会社員のキムさん（40）は、今年の1学期末、授業参観に参加し驚いた。参観日なのに、生徒たちは
気にもせず寝ていたのだ。キムさんは「保護者たちが後ろで見ているのに、30人クラスのうち5人くらいが机に伏せて寝ていた。
保護者がいない普段の授業では、いったいどのくらいの生徒が寝ているのかと想像し、あきれた」と話した。キムさんは
「あまりにひどかったため、7月に学校がインターネットで教員評価を実施した際、希望事項欄に『寝ている生徒がいたら罰を
与えてでも授業に参加するようにしてほしい』と訴えた」という。しかしキムさんは、まだ学校から、何らかの措置を取った
という話を聞いていない。キムさんは「ほかの保護者も似たような経験をしており、このような話が頻繁に出てくるが、わたし
たちだけで話していても意味がない。2学期が始まって間もないため、ひとまず見守るつもりだが、特に期待はしていない」と
言ってため息をついた。

　50代の主婦イムさんも今年4月、1学期の中間試験の際に、中学校3年の娘が通う学校に試験監督補助に行って非常に驚いた。
答案用紙に名前を書いただけで、すぐに寝てしまう生徒が多かった。それなのに教師は、当然だとでもいうように放置して
いた。イムさんは、「生徒たちがかわいそうで先生の方を見たが、何でもないというように、寝ている子たちを起こさず、
切ない思いで学校を後にした」と話した。イムさんは「試験の時間にも寝ているのを見ると、授業ではどうなのか、十分に想像
できる。学校でこのような生徒たちをきちんと指導し勉強させないのなら、いったい学校は何をしているのか」といら立ちを
見せた。

　保護者たちは寝ている子どもたちを放置する学校に絶望している。保護者たちは、「学校は生徒たちが寝てしまうような
いいかげんな教育をしておきながら、寝ている生徒たちを起こすことすらしない。無責任な学校にこれ以上、期待することは
ない」と口をそろえる。

　高校3年の息子を持つ主婦ソンさん（52）は、「たくさんの生徒が1時間目から寝ているという子どもの話を聞いて腹が立った」
と話す。「しばしば夜間自律学習（学校に残って自習すること）の監督や試験監督をしに学校に行くが、子どもの言葉通り、
寝ている子どもたちばかりだ」と話した。ソンさんは「学校では勉強ができる生徒たちを前の2列に座らせ、それより後ろに
座っている子たちは、寝ていても全然気にしないというが、学校は子どもたちの教育を放棄しているのではないか」と話した。

　工業高校2年の息子と、外国語高校1年の娘がいる会社員のチョさん（46）も、子どもたちから学校の授業の雰囲気を聞いて
心配になったという。チョさんは「子どもたちが学校で、先生は授業の際に『これ全部分かるよね？　塾で習ったでしょう？』
と言うと聞いて、『まさか先生がそんなことを』と尋ねたところ、『お母さんはどうしてわたしの言うことを信じないの？』
と言われた」と話した。チョさんはさらに、「全部分かっている子たちは、何となく聞いているふりをしてやりすごし、分から
ない子たちは、何も学べないままやりすごすのが現実だ」と話した。高校3年、中学校3年の娘を持つ主婦（47）も、「教師たちが、
子どもたちは皆、塾で授業を受けていると思っていて、『これは塾で習ったでしょう？』と尋ねるのが当然のことのようになって
いる。教師たちは子どもの教育を塾に頼り、怠けるようになった。塾で習って分かっている生徒も多いだろうが、そうではない
子たちは分からないため、授業時間に寝るしかないのだろう」と話した。

http://file.chosunonline.com//article/2010/09/07/715745949282697650.jpg
6日午後、ソウル市内の中学校の教室で、教師が授業を進める間、生徒たちが机に伏せて寝ている。／写真＝ハン・スヨン記者

(>>2以降に続く)

キム・サンミン記者
シム・ヒョンジョン記者
アン・ジュンヨン記者


朝鮮日報／朝鮮日報日本語版: 2010/09/07 16:00:23
http://www.chosunonline.com/news/20100907000070
http://www.chosunonline.com/news/20100907000071