2ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

翻訳業界関係者の泥舟 189 艘目

1 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 10:06:44.08
ここは 【翻訳業界関係者のための】 スレッドです。

翻訳家・翻訳者を目指している人と翻訳業界関係者に
質問したい一般の人は ≪その他のスレ≫ で質問してください。

翻訳者各位の日常生活に関するお悩み相談、カミングアウトなどもオケです。
荒らしに反応する人も荒らしです。次スレは>>950が立ててください。

翻訳業界関係者の泥舟 188 艘目
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/english/1313612453/

2 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 12:38:29.87
こういっちゃなんだけど、英語ってのは結構、おおざっぱな言葉で
余り言葉を飾らない文化だよ、キリスト教圏は
英語には日本語の敬語にあたるのもあまりないしね
たとえば、英語の聖書では、イエスは言ったと書いているだけで、おっしゃったって
表現はないわけよ
そもそも、キリスト教圏には言葉尻にこだわる文化というのは存在しないと思うよ
言葉の用法とか、言葉尻にいちいちこだわるのは、きわめて日本的な考えだと
思うねw
逆に多神教文化の方が、そういうどーでもいい事にこだわるのかもね(神というのを
直接の自分たちの支配者にしていたのが多神教文化だしね)



3 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 12:42:38.05
自民だって 羽田宇野とか安部、福田、麻生もころころ変わってるし
民主・自民だからってのではなく議員のレベルメディアのレベル有権者のレベルがひくい

4 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 12:53:24.12
流されて民主に投票した人を思うと
今どんな気持ちのAAが思い浮かぶ

5 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 12:58:12.62
そういう人はどうも思わないのでは?
子ども手当て残念ね、じゃ次どこいれようかしらみたいな
政権取り得るのが自民(+公明)か民主かってのがおかしい
2chの派遣反対の人は共産をもっと応援してもいいと思うし
自民や民主も結局同じとあきあきしてるなら、期待を込めてみんなの党がもっと台頭してもいいと思うのに


6 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 13:20:23.34
前貼はハンサムだが、首相の器ではないと思うのです

7 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 13:25:09.83
みんなの党も国民受けのいいことばかり言っているような気もしないでもない

8 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 13:25:44.27
ハンサムだから支持率も高くなるね
若いしさ

9 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 13:27:36.57
むしろ国民受けの悪いことを言わない政党はないよ

10 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 13:29:25.75
あのときは民主に入れるのがベストだった!
あたしゃ悪くない!
全部政治家が悪い!

こんなもんだろう

11 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 13:31:26.50
ウマ淵だけはやめてほしいの
高速無料化のときのトーク
口のうまい詐欺セールスマンと同じだった
経済は活性化するは、CO2は削減するは
渋滞は緩和するは、すべてがうまくいくと
いってましたよね
あれはどうなったんですか

12 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 13:33:29.65
舞えバラさんは、すでにもうなんだかなきそうな顔をしてるから
重荷になんだと思うの


13 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 13:38:36.96
実際、どっち入れても同じだよね
2000年と2010年と何が変わったかと言われたって何も変わらない
20代から30代になって自分の貯蓄が増えたくらい
だから小泉改革が悪いとも思わないし、民主の政策でひどく損を被ったわけでもない
結婚後も働き続けているから配偶者控除の増税も関係ない
借り上げ賃貸だから家の購入予定もないし住宅関連の減税も他人事

14 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 13:40:13.81
>>13
もちろん選挙は行かないんだよね?
行かないなら、それはそれでアリだと思う

15 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 13:40:59.61
選挙は行かないと速報たのしめないじゃん

16 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 13:43:07.15
だよねー

17 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 13:44:23.16
外国が優遇されたり特別扱いされたりしてる状況に甘んじるのは嫌です


18 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 13:46:15.25
じゃ前歯裸はだめだね

19 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 13:48:02.48
それならそういう政党に入れればいい
でもないでしょ?
自民だと排除してくれる?
公明党はどうだろうね

20 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 13:54:42.66
野田のベッドテクはねちっこそう

21 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 13:56:01.04
民主に入れたお前が悪いと
いつも喚いてる人がいるけど
民主に入れたという声もないスレで
何をがむしゃらに叫んでいるのかと思う

22 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 13:57:48.66
>>21
そうやって釣られる奴がいるから面白いんじゃないの

23 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 14:01:54.68
民主の支持層は都市部サラリーマン既婚子持ちが主だから、
自営業や割と年のいった独身世帯は外れるよね
かといって民商の枠でもないしさ

24 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 14:03:32.16
民主に入れたぜー(俺ってリベラル)
とかいいながら実は自民に入れる人もいそうだ

25 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 14:07:41.07
どんな妄想

26 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 14:07:54.61
この間、美容室に行った
そしたら、受付の二十歳そこそこの可愛い女の子が
いい笑顔でね
客に凄く気を使っていて、頑張ってるなーってのが伝わってきた

民主も少しは見習え

27 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 14:08:39.46
こないだ民主が勝ったときは
自民王国と言われてた地方での圧勝が効いたんだよ
農業へのばら撒きとか小沢が必死こいて地方に力入れたから

28 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 14:14:07.26
リベラルって民主やかつての社会党に使われていたけど
今の鳩小沢の動きにおろおろしている民主を見ていると
小泉&竹中のほうがリベラルに感じる
劇場型と揶揄されるけど国民に意思を問うた姿勢はよかったと思う

29 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 14:15:00.41
落ち目を狙ったら逆にしつこくされた
ああ しつこい

30 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 14:16:06.64
小泉はリベラルだよ
世界基準で言えば

民主は全員とは言わないがサヨクが多い
あと完全なアカも紛れこんでる

31 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 14:16:38.11
付け狙いの宗教

32 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 14:17:15.03
サヨク学生の生き残りが権力を手に入れるとこうなるのかという

33 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 14:19:12.68
あれだけ罵倒されてもまだ引っ込まない管
実は応援されていると勘違いしている
これからの僕を見ててとまた元通り
馬鹿が勘違いをすると本当にしつこい
いろいろ共通点がありすぎる
ああ しつこい しつこい しつこい

34 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 14:27:59.87
やふーお見合いに入会した。つりが楽しみです。

35 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 14:29:16.43
暇なの?仕事内の?

36 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 14:29:29.00
>>34
それ昔ちょっと見てみたことがあるけど
みんないい歳こいて写真晒してて気持ち悪くなってやめた

37 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 14:31:43.77
アッチャンコムなら入ったことがある


38 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 14:34:46.12
マッチドットコムは見たことがある

39 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 14:36:58.49
ちゃんと見て、僕の最高のステージ

40 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 14:42:27.74
その手のサービスの大きな看板を都心の地下鉄駅で見かけたことがある
世間に受け入れられてるのか絶大なニーズがあるのかしらんが
山篭もり引きこもりのおいらは、
こっそりやるものじゃなくなってることに驚愕したお



41 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 14:48:23.91
その竹中を必死になってずっと宣伝してきたのがアカヒ新聞とか
アカヒのAERAとかだから、竹中の正体もアカヒの正体もバレバレだろ
支配のために利用できればイデオロギーなんて、社会主義でも、
軍国主義でも、平和主義でもなんでもいいんだよ

42 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 14:48:51.65
相変わらず何人が書いたのかわからない英語を読んでます
こんな英語でも仕事できる世の中なら、日本人も正しい英語なんか勉強する必要ないじゃん
フリーダムにイングリッシュでトークすればいいじゃん

43 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 14:54:31.01
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110825-00000002-dal-ent
しんすけ引退に残念ってコメント出すのは、同じ在日仲間ばかりだね

44 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 14:56:01.28
正しい英語が分からなければ
めちゃくちゃなのかどうかも分からない
ネイティブが読めば日本人の英語も相当変

45 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 14:58:29.41
私は正しい英語に精通しているのでめちゃくちゃかどうかちゃんとわかります

46 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 14:58:58.30
>>39
それができるのは相手の許可をもらった人のみ
相変わらず勘違いの暴走が激しい
病院に行きなさい
あなたは単なるキチガイ

47 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 15:00:05.15
My close psychic associate Fran has seen/been told
by Star Visitors that there will be a series of very great
earthquakes (largest of 9.5 magnitude) along the Appalachian
Mountains on Labor Day and following, 2011 that will
cause enormous damage.

ttp://www.drboylan.com/appalachianquakes.html

48 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 15:02:30.77
伸介といっしょに、夕飯時に垂れ流されるバカメーカー的な番組が排除されたらいいと思うが
鑑定団の雰囲気が変わるのはもしかしたらちょっと惜しいかも
あの番組では信介の下品さが活かせてた気がする





49 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 15:02:48.47
>>34
釣りとかサクラとかなりすましとかばっかだろ?
やっぱリアルの結婚相談所が一番だろ
ただしオーネットとか
サンフレア、じゃなくサンマリエとかの大きいとこは
宣伝費に消えていくばかりだから不可な

50 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 15:03:42.59
日本人の英語って実はめちゃくちゃなんだけど
文法がきっちりしてて丁寧だから印象は良いほう

51 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 15:10:35.89
Monday, August 22, 2011

Friends,

I did some further energy signature readings and inquired whether
any large quakes (defined as 7.0 or larger) were going to happen
this month. The answer: no.

I went through the rest of the months left in this year. No large
quakes in the rest of 2011.

I read 2012. No large (7.0 or larger) quakes for Honshu, Japan.

For 2013 the reading was indeterminate; which I interpreted as
"Gaia has not yet made up her mind, awaiting future circumstances."

For 2014 I got the reading that a magnitude 7 or greater earthquake
was in store for Japan, but more in the sparsely-settled volcanic
and earthquake-prone northern island of Hokkaido.

52 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 15:12:16.61
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1128855226

投稿日に注目

53 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 15:14:05.74
energy signature readings

訳してくれ

54 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 15:15:35.96
あいつ、死なないかな

55 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 15:24:05.16
もうじき死ぬよ

56 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 15:26:14.76
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110825-00000002-dal-ent
在日同胞が「残念」とコメント

57 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 15:26:25.80
>>47
この人有名なの?

58 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 15:29:35.49
>>56
あんたのお仲間だよ

59 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 15:31:46.85
落ちぶれたヤクザの情念はすごい

60 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 15:32:07.00
>>57
他のスレで見たことある

61 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 15:35:09.68
でも和田アキ子は引退会見前に紳助が電話しても出なかったんだよね
紳助が「お出にならなかったので」と言ってた。

62 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 15:35:40.60
For now, the second Great Quake off Honshu,
Japan has been called off

by the only one who can, Mother Earth.


63 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 15:36:33.14
訳して

64 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 15:44:40.12
管がいいとは思わないけど
管じゃなくなると小沢系なわけだが
そのあたりは、皆いいのだろうか?
小沢系や鳩山系は管よりマシと考えているのだろうか?
中国にあれだけ大勢の団体に謁見しに行った人だよ?
恐ろしくない?

65 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 15:45:40.20
64タソのおかげで、横久米のことを久しぶりに思い出しました


66 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 15:47:39.90
サンダル買おうと思って何足か試してた。
店員さんもそばにいて色々してくれた

いいな、と思ったやつがあって、もう一度試してから
買っちゃおうかと思った瞬間、プチっというかすかな音が
チラっとみるとサンダルに使用されている飾りのチェーンが切れてた
何もなかったふりしてはいてみて、「やっぱりもうちょっと考えます」といって
店を出た
あの店員さん、気づいたかな?


67 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 15:48:37.44
>>42
中国人のめちゃくちゃな英語で間に合う適当な資料ということですね

68 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 15:49:49.49
>>64
世界中に中国に対する日本の隷属っぷりを映し出させるために
わざわざ仕組んだ屈辱の握手会。
マスコミも大挙して飛び立ったところを実は隠して映していないし
放送もしていない。
突如として握手の場面と言ってもいいくらいの「ぐる」だった。

69 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 15:55:11.69
解散総選挙まで耐えるしかない。
まあそれでもなんだが。

70 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 15:56:45.98
あのクズ死んでも誰も困らんな

71 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 15:57:33.27
>>49
最近、メトロ内の広告で「日本の職人に嫁ぎませんか」みたいなのを見かける
うるしとか、講談師とか
見た目にいい人を使っているからよさげに見えるんだけど
すごく経済的には大変だと思うのだけど、うまくいくのだろうか?

72 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 15:59:42.51
同じことを延々と続けるだけのクズだろ
自分のことでもないくせに
しつこいキチガイだ
宗教に入っているのか?
疎まれてるだけなのが分からんのか

73 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 16:00:13.57
誤爆?

74 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 16:01:53.20
疎まれてるだけなのが分からんのか

75 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 16:04:09.55
誤爆?

76 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 16:04:49.84
>>62
誤爆?

77 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 16:06:39.64

しつこい
しつこい
しつこい
しつこい
しつこい
しつこい
しつこい
しつこい
しつこい
しつこい
しつこい
しつこい
しつこい
しつこい
しつこい
しつこい

78 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 16:07:51.34
お前の進退に関心ないし
正直むしろ死んでくれてもいいと
思ってる
いっそのこと死んだらどうだ?
喜ぶぞ

79 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 16:08:35.76
>>66
通報しました

80 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 16:18:58.31
>>71
どこのメトロ

81 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 16:21:04.36
>>80
東京メトロ

82 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 16:29:18.70
で、大阪の一斗缶詰めバラバラ死体事件は、死体を保存してた大型冷凍庫みつかったの?
容疑者と関係がある大型冷凍庫のある場所なんてごく限られてるでしょ?
自宅にあればもう捜索してるだろうし、5年間も外で大型冷凍庫リースしてたら
関係者の聞き込みですぐに判明するじゃん


83 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 16:36:17.58
>>81
つ 地下鉄


84 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 16:36:56.85
コンビニの雑誌棚で、宗教との関係らしき見出しを読んだので
そういう事情があるのかと思っていた一斗缶

85 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 17:21:22.64
>>83
何線かってこと?忘れた

86 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 17:25:03.09
分かった、ごめん
メトロっていうからどこの国か分かりにくかったんだね
東京の地下鉄内の広告で見かけたよっていいたかった
都営線と分けて、営団線といいたかったの

87 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 17:25:44.19


88 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 17:27:25.35
>一斗缶遺体、5年前妻子殺害か 容疑者、一部遺棄認める

なおさらよく分からない。遺棄を認めてるなら保管場所を隠す理由はないはず。

89 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 19:53:42.26
寒流の野獣アイドルとかいうのが今出てたけど
番組の空気壊すだけで何の意味があるんやろ
出演者も全員困ってるじゃねえかwww

90 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 19:54:26.24
ここでそんなもの見てるのあなたぐらいしかいないよ

91 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 19:55:17.69
バラエティ大好き人間ですからw

92 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 19:57:22.02
朝起きて

2ちゃんしながらテレビ

2ちゃんしながらご飯食べて

2ちゃんしながらテレビ

2ちゃんしながら風呂入って

2ちゃんしながらテレビ

2ちゃんしながら寝る

楽して生きてる?
いいえ
干されてやることがないだけです

93 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 21:38:58.64
雑誌SPURブログのこの子の記事読んで悲しくなったわ…
http://spur.jp/blog/spurjp_bloggers/blog/member/003/000000736.html

イギリス行きたいけど、今更行ってもあんま楽しくないだろうな〜

94 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 21:44:43.35
まぁ人生なんてあるときふと悪い方向に足を引っ張られて、そっから先が早い、
って感じなんじゃないかな
最近どんなニュースを見てもさほど驚かない自分がいる…

95 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 21:46:10.74
>>93
写真が上手だね
ブログで写真貼ってるわりに下手だと興ざめ
(特に有名人)

96 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 21:52:58.91
>>95
ああ、でもその子、普段はしつこいほどの自分撮りで「一人だけすげーなー」って感じなんだよねw
まぁ若いということだろうね
今日は本でも読むかなorz

97 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 22:25:30.95
>>96
他の日もちょっと見てみたけど、センスのいい写真だった

98 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 22:36:23.59
何で悲しくなったの?

99 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 22:38:50.35
ほんとに素人?
良くここまで自己演出できるね
尊敬する

ところで飛行機の窓に氷が付くのはデフォルトだと思っていた

100 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 22:48:15.64
>>98
若い頃の旅の感覚が詰まってる感じがしたんだよね〜
歩いてるだけで何か起こりそうでワクワクする感じ
イギリスの匂いとか分かる〜、と思いつつ、もう今後そこまで感動することはないかなーと

101 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 22:48:51.20
100なら新規案件わんさか

102 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 22:49:14.70
102なら新規案件わんさか

103 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 22:49:46.47
>>99
アイアンマン2をみるよろし

104 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 22:59:40.38
>>100
なるほどね
私も、もうそういう感動の仕方はしないかも
でも今は通りすがりの寺院や街路樹や公園に咲く花、
民家の花や古い家ならその姿なんかに目に止まるようになった
公園の木々にとても心が洗われる

若い時は自然や寺院仏閣なんか全然興味なかったのに
わざわざ寺や山に行ったりね

105 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 23:08:11.78
今イギリスに行くとしたら
未知への挑戦というより
追憶と記憶の確認のほうが多いだろうな
たしかに


でも、未知への挑戦の時期(挑戦するチャンスを得られて)があって今に至るんだからそれで良いじゃないか
と思う



106 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/25(木) 23:13:33.64
自分も昔は旅行行くと他人から話しかけられたもんである…
最近は自分でみっちりスケジュール埋めないとw

107 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 09:39:41.96
ヤフーお見合いの回答が一件あった。
ご縁がありませんでした。でした。
ぽっちゃりの人が多く、真面目そうで、学歴低い、年収低い、背がひくい。
大きいのは、体重、望み、自己評価かな?
これからもやって、お茶して、自分を人間的に大きくしたい。これだけは、本読んでも実力アップができないから。

108 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 11:05:47.10
子蟻、年収100万円、40歳代が400万円以上の年収の方を望むなんて、ただ金とられるだけじゃん。

109 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 11:17:40.12
ヤフーお見合いでは、映画に行きたい、国内旅行も、一緒に食事したい、のバツイチ3年目。
自分の年収は100万円以上、これって結婚してただで良い思いしようってこと。

110 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 11:32:20.35
unko

111 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 11:42:21.21
>>105
老害とはいえ忘れて欲しくないのは、その「今」が君にとっては、
この無法スレに書き込むことだったという厳然たる事実。

□ English板は、英語に関する情報交換と学問的な議論の場所です。

112 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 11:47:28.79
前スレでコ●●レの話題が出てたが、会社立ち上げるときに
元居た会社の顧客情報持ってでたかなんかで裁判で負けてなかったか?

113 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 12:48:33.92
こすぷれw

114 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 13:17:37.76
test

115 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 13:18:05.43
>>112
在職中に競合会社を立ち上げ社員を引き抜いたってことに対する損害賠償請求
の裁判じゃないの。雇用契約上の誠実義務に反するという点では商法違反で有罪が確定。

バブルやその残渣が残ってたころはイベント会社とかTV番組制作の下請け会社を立ち上げるのが
はやってたみたいで、そういうブームのなかで起こった事件だろう。翻訳、通訳はあくまで
イベント運営の一部で話の中心じゃないみたい。知り合いにもイベント会社を立ち上げた人がいたが、
いろいろトラブルが多かったようだ。うっかりすると巻き込まれるから注意。


116 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 13:22:50.83
数多くの矛盾を無視して自白ばかりに頼ることが冤罪を生む
5年前に缶に詰めて密封したのなら、どんな保存方法であれ
一部が腐り始めたばかりで、一部は既に白骨化してるなんて
あり得ないだろ。それに大型冷凍庫はどこにあるのか?
遺体処理の直前/直後に購入したのなら簡単に購入の記録が
出てくるはず。

117 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 13:28:41.41
それにいくら視聴者を馬鹿だと思っていても、インド系が人口の
かなりの割合を占める英国だ。リビア市民だと偽ってインドの旗を
振っているインド人を見せて騙せると思うはずがないし、ましてや
間違えるはずもない。想像だが、上から「どんな映像でもいいから、
やれ!」とでっち上げを強制された現場の人間が反発してやった
意図的なサボタージュだろう。
http://www.youtube.com/watch?v=R_-lzI8I0_0

118 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 13:35:51.49
最近人少ないな

119 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 13:36:02.96
中韓の実の親族じゃない人をお父さんお母さんお兄さんお姉さん弟、妹というのがすごくいや
上地の父ちゃんも同様に受け付けない
妹のようにかわいがってくれた、姉のように慕っていたはよいのだけれども

120 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 13:40:07.37
だいたいノルウェー国内の店主が「私がブレイビクにルガー・セミ
オートマチック・ライフルを売りました。こんなことになるなんて
想像もしませんでした」と名乗り出て、マードックの新聞が勝手に
「ルガー・ミニM-14ライフル」が犯行に使われたと確定事項として
報道してるだろう。なぜ今になってもノルウェー警察は公式発表
をしないのか?公式発表があるのなら示してみせろ!

121 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 13:42:45.75
ぬこ様が大量のおげろをPCの電源コードの上に吐いた

122 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 13:45:02.16
(*/ω\*)

123 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 13:46:41.03
億千万 億千万

124 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 13:51:52.47
逢いたくてしかたない〜♪

125 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 13:55:05.53
アッチッチ アッチッチ8(゚∀゚)8左坐衛門でございます

126 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 13:55:26.48
>>121
つ カバー

127 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 13:58:14.98
(ゝω・)v センキュー

128 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:01:06.84
ヤフーお見合い面白そうじゃん

けどネットで顔晒すの無理

129 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:03:30.35
\              /
 \           /
  \         /
   \       /
     \( ^o^)/   誰か受け取ってええええええええええ!!!!!!!!!!
      │  │
      │  │    〜○〜○〜○〜○〜○〜○〜○
      │  │  〜○〜○〜○〜○〜○〜○〜○〜○〜○
      (  ω⊃〜○〜○〜○〜○〜○〜○〜○〜○〜○〜○〜○
      /  \ 〜○〜○〜○〜○〜○〜○〜○〜○〜○〜○
     /    \   〜○〜○〜○〜○〜○〜○〜○〜○
    /      \
   /        \

130 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:07:13.68
ヤフーお見合いはヤフー縁結びと同じなの?

131 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:10:16.88
ぬこげぼ対策に、ケーブルボックスとコードカバーは必須


132 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:10:47.70
男に振られたことのある女性の方、いますか?

133 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:12:02.13
はーい

134 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:15:44.79
そのとき、どんな気持でしたか?

135 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:15:49.37
>>128
顔出さなくていいし、都合が悪いところは未回答のままでよい。
福島、宮城、岩手県在住の人は6ヶ月間無料で入会できる。


136 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:17:43.47
>>135
でも自分が顔出さないと、相手の顔もみれないんぢゃないの?

137 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:18:46.19
>>130
家風お見合いと縁結びは違う。
入会者多いし、メールの時点で御断りorやりましょの返事が来る。
とにかく返事が来るのが、他と違う。


138 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:21:03.94
>>134
一言でいうと

「ムカッ」

139 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:21:05.18
フリーランス医薬翻訳38歳 女 500万以上 バツイチって
男性から見ると結婚相手の条件としては悪くないような
(若い子がいいとか、子供がどうしても必要じゃなくて
共に年老いていきたいという伴侶として)

140 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:22:14.83
写真出さないのか
どうやって選ぶんだ?

141 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:22:24.18
例えばこんなんです。

>>実家で家族と暮らしており、家と仕事の往復になってしまっています。
よい出会いがあればと思い、登録させていただきました

142 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:23:34.26
納期なのに雷谷部ー

143 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:23:50.81
ヤフーお見合い見てみたら
男の年収がやけに高い
ウソくさいw


144 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:24:05.35
ヤフーお見合い、面白そうじゃない

145 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:26:15.84
>>138
今、その彼をどう思っていますか?
ひきずっていませんか?

146 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:26:50.81
婚活サイトにいる男の平均年収>>>>>>>全日本人男の平均年収


あり得ないよねw

147 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:27:17.29
>>140
プロヒールかいて、その中に学歴年収、身長等を入力する。

パーソナルはお友達探しだが、結婚前提だ。


148 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:27:20.49
ぜんぜんいい人がいない
(自分が出してもそう思われるだろうが)
若い子は打算無しで出会い系もいいけど
年取るとやっぱり自分の周囲にいる人あるいは友人の紹介で
割と似た環境にいる人の方がお互い気が楽だろおもう


149 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:28:06.59
私、1年間入会したけど、
相手からの申し込み1通もなかったwww

150 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:28:37.26
ちなみに年齢、職業、年収は何て書いた?

151 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:29:40.76
フリーで1人で仕事してると
周囲に男女っていなくない?
友人の紹介といっても、紹介してくれるような
友人なんていないしなぁ

152 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:30:02.64
学歴とか年収とか身長とかデータで選ぶのか
自称長身お金持ちでも、実際会ってみたらド貧乏チビってパターンありそう

153 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:31:59.96
>>148
その通りです。ただ普段から、お見合いの練習をしていなかったら実力が出せません。
ヤフーお見合いは、現在僕の場合、実践の練習の場と考えています。

154 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:32:30.29
>>151
習い事での知り合いのなにがしとか、いとこの友人とか、兄嫁のうんたらとか。

155 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:32:33.70
男だったのかよw

156 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:34:17.56
>>152
証明の確認を取ってもらうことができます。
いきなりすべてが公開されません。
いざ本当に交際するという段階で、住所等が分かります。


157 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:35:20.53
>>156
え…相手に住所知られるの?

158 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:36:05.99
良い人をしょうかいしてあげることもできるようです。

面白いです。めるとも作りと違い真剣なようです。


159 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:36:29.79
>>156
住所が公開になるはずはない

160 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:36:36.93
お互い身元をちゃんとしないと
結婚詐欺やら、やり捨てやら横行するじゃん
結婚したいから見合いするのに、男性だけ、女性だけ優遇ってわけにはいかんぞよ

161 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:38:15.75
>>157
その段階まで、進んだことがないので分かりませんが。

メールのやり取りの段階では公開されていない部分があります。


162 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:39:17.61
住所まで公開されたら女性は入会しないよ

163 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:41:47.22
公開というよりお互いに知らせるかな?
プレミアム会員であるということかな。
ごめん、住所の公開はなかったかも


164 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:42:15.68
男ならいいのかっていう

165 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:42:47.92
公開はないよね
相手に通知はあっても

166 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:43:04.93
住所の公開はないよ
ただし実際に会った後に住所聞かれたりするかもしれないけど

167 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:44:28.37
また、引っかき回しメンヘルに乗っ取られてるw

168 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:45:39.39
申し込みOKするたびに 相手に住所しれたらたまったもんじゃない

169 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:47:25.37
やふーお見合い、いまなら無料で見ることができる。
メールを送るには、会員にならないとできない。


170 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:48:25.21
結構雑多な母集団だと大卒が少ないね
自分は企業の大小は問わず転職が少ないことを重視するのと
(30代なら1社か2社まで)
学歴も自分と同じくらいで地方国公立、マーチ関関同立以上は欲しいので、そうなるとぐっと減ってしまう

30過ぎた女が高望みなのは重々承知の上だが

171 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:48:41.62
検索で、やふー見合いと入力すればアドレスがでるから


172 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 14:55:54.05
菅首相、辞任を正式表明

173 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:01:35.90
マスゴミは政治と金の問題と報道するけど

マスゴミと金の問題は報道しないね

174 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:02:03.48
まぁ何にしても
慎重に検討し、かつ大胆にトライしないと仕方ない

175 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:04:29.44
>>170
ちなみに自分は大学院を出た後
2社に勤めてその後フリー

176 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:04:45.12
久しぶりに会った同級生から加齢臭がしたときは本当にショック。
もちろん見た目の加齢も甚だしい。福山雅治や大沢たかおなんて、
40過ぎてもあんなにステキなのに!

177 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:05:54.44
40過ぎた後の男女の見た目では、細身かそうでないかだと思う

178 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:06:24.33
どうして福山雅治や大沢たかおが加齢臭しないとわかるの?

寝たことあるの?


179 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:07:03.42
>>177
176は記事のコピペ

180 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:08:53.33
30半ば過ぎると男も女も細いやつは激減するぞ

181 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:10:21.76
身長から体重を引いた値で、細目かわかる。
120なら間違いなく細い。


182 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:11:02.51
普通体型とメタボが増えて、いわゆるスラっとしたとか
若い子独特のスリムさの人が減るだけじゃ?

183 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:11:33.19
おれは105だ。


184 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:13:06.27
ほしの あき はどうなの


185 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:13:28.94
120より数値が高ければ高いほど細い
120より小さければ小さいほどメタボ

186 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:14:00.28
>>181
女なら鶏ガラだよ 160cm 40kgなんて

187 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:14:36.02
>>184

CG


188 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:15:23.34
113だわ

189 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:17:00.24
>>188

スタイル抜群にいいでしょ。うらやましいな。


190 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:18:20.24
こってりクリームのショートケーキをホールで食べたい

191 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:19:23.50
>>190
食べさせてやるから、おれとデートしないか?


192 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:20:25.34
猫様のお布団を洗って干してたら、お怒りのようで
顔をいきなりバリっとひっかかれますた

乾いたので取り込んだら「大儀である」とばかりにさっさとその上にドテっと寝た

193 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:21:03.58
>>191
ホモっ気はない

194 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:21:41.83
いつもの化けネオばばあーか?

195 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:23:56.40
ランチ婆に同居して欲しいが

196 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:30:22.85
私の男友だちが言いました。
「『連絡先を交換しよう』という段階で、興味がなければ断って
くれればわかりやすいのに……」

私は「断る女性なんていないよ」と即答しました。

なぜなら、その場で断るよりも、連絡先を交換したほうが面倒がないからです。
携帯電話ならば着信拒否すればいいだけです

φ(..)メモメモ

197 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:32:31.77
結局は漆黒聞かれるだけだからね


198 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:32:42.57
すげえ雨が降り始めた

199 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:37:54.74
>>196
その場で断れば、男も次行くから、着拒の必要もないと思うのだが
結局は、思わせぶりにキープしたいだけ?

200 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:38:11.23
メールで低調に断る手もある。

201 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:40:18.90
>>199
男は起こると怖いから

>>200
それ賛成

202 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:40:29.34
provideを提供なんて訳すのは3流翻訳者の証

203 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:40:45.44
>>199
実際に食事してて内心、相手を気に入らなくても
普通の社会人は楽しく過ごせるように努力する
だからこそ相手の男性は「これは脈あり」と思って
連絡先を聞いてくるんだろうけど、
それまで楽しく和やかにやってきてるのに
「じゃ、連絡先教えてくれる?」と微笑まれて
「ごめんね」だと、突然白けてあとが続かないじゃない

204 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:41:53.18
ついでにいうと、その場で断ると
「メンツをつぶされた」と思う男子は結構多くて、
突然豹変して捨て台詞を吐いたり、嫌がらせをしてきたりする

だから帰宅してお礼メールをしてから、着信拒否が正解

205 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:42:26.29
>>202
単価次第

206 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:43:30.64
単価によってはプロビードで統一してもいいですか

207 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:45:58.97
やふーお見合いをみると女の本音が見える。

ずーずーしい。よくもぬけぬけと。こんな言葉がふと出てくる。

208 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:47:00.02
本ブックは、プロダクトの詳細情報をプロビードしています。

209 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:47:43.26
いいです

210 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:48:02.86
ついでにいうと、楽しく食事して会話した後に
断ると
「楽しそうにしてたくせに断るのは性格が悪い」
「その気がないなら気を持たせるような対応するな」
と言い出す男は多い

じゃあ、食事中、無愛想にしたり、会って顔みた途端に
不機嫌になれば満足なのかと

211 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:51:23.40
>ついでにいうと、楽しく食事して会話した後に
断ると
「楽しそうにしてたくせに断るのは性格が悪い」
「その気がないなら気を持たせるような対応するな」
と言い出す男は多い

男からすれば、しごく最もです

>じゃあ、食事中、無愛想にしたり、会って顔みた途端に
不機嫌になれば満足なのかと

馬鹿にしてんのかと思います

212 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:51:31.90
断るんだから最後くらい捨て台詞吐かせてやればいいのに
男側も「こっちだって妥協してつきあってやってるんだよ」ってのがあるだろうしさ
捨て台詞は貸せてやればストーカーにもならないだろうし
そんな男願い下げっていう大義名分もできる

213 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:51:35.60
金運と健康運が良ければそれでいい

214 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:52:42.35
すてぜりふを言うような男はクソだ
つーか、プライドないんかよw

215 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:53:33.44
>>207
所詮男も女も残り物同士だからね
特に35歳以上は。

216 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:54:19.60
>>214
っていうのを白日の下にさらすことができるじゃん?

217 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 15:58:27.35
窓に鳩のウンコが付いていたのだが、
この雨が洗ってくれそうだ

218 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:03:53.66
http://www.ustream.tv/channel/live-view-from-youcha

あめすごいのー

219 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:11:02.95
下層の女のすてぜりふもすごいよ

おりゃー おまえはおれをばかにすんのかー。

220 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:11:17.18
>>215
お前さんはどうなの?w

221 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:12:58.14
思い通りにならなかった女のほうが、男よりすごい


222 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:14:30.70
>>221
たとえば?


223 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:15:39.59
この手の出会い系では、いくつになっても
所詮は外見で全てが決まるというのが結論

224 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:15:57.89
>>220
既婚。でも35で独身だったら確実に残り物の部類に入るw
結婚は若い内の方が楽だというのは本当だと思う
取り立てて光る物がない一般人にとってはね

225 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:19:44.94
>>222

夜来て、どんどんどんをする。
近所に恥ずかしい。

226 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:20:21.34
>>223
意外とそうではない
メールのやりとりが多いので外見より先に中身に触れられる
ただし好条件で探すのは難しいのと、自己評価が高すぎないことが重要

227 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:22:00.32
>>224
ちなみに男性?

228 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:26:09.89
>>226
いえ、メールのやり取り以前に、
外見でカットされます。
外見をパスしたものだけがメールステージに移れます

229 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:27:16.38
>>227
うんにゃ、女性。
男性の35は女性の30に相当
独身でもおかしくない
女性の35は男性の40に相当
恋愛対象になりにくいし、自分も恋愛モードがかかりにくい

230 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:29:30.17
>>228
写真写りよいのをつかったら?
デジカメならちょっとした修正もできるじゃない?
イケメンでなくても好青年系で。

231 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:29:48.60
昨日、電車で隣に座ってた50オーバーの小奇麗なおばちゃんが
つけてたらしい香水、いい匂いだった
かすかなんだけど、うっとり


232 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:31:11.85
顔写真はちょっとな〜yahoo。
メール交換の後でならいいけども。

233 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:32:54.01
化粧品かなにかの宣伝で
しまこうさくみたいな名前の社長
見た目30台だが、60歳だとという
ぎもい

234 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:37:15.22
海江田万里も若く見えるよね

235 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:37:53.01
>>232
最初は写真を非公開にして、メール交換後交換すれば

236 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:38:15.33
高須克弥

237 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:38:58.57
antentって何のスペルミスか想像つかない?

お手上げ中

238 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:39:10.46
PPT原稿を指定の支援ツール使って訳しおわったんだけど
なぜだかpptを生成できない
PPTってとくに完成版を見るのが大事な気がするんだけど
もう白根


239 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:39:43.69
content
intent


240 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:40:44.84
contentがしっくりくるんだが・・

241 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:41:03.20
おフランス語とかの可能性は

242 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:43:03.31
>おフランス語とかの可能性は

それも考慮に入れて翻訳ソフトにかけてみたのだけどノー回答



243 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:44:28.62
以前、欧州語を一括で検索できるオンライン辞書があったんだけど
あるとき消滅しちゃったんだ
便利だったのに

244 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:44:52.54
http://www.morewords.com/


245 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:45:18.71
デレの募集に日英時給1100円で派遣募集あったにょ。
東京だけどちょっと異常な時給ではない?

246 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:47:24.45
例の大量募集はよほど人が集まらないのかな。

247 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:49:36.94
WORD先生にスペルチェックを依頼してみたら
intent
anent
an tent
antenna
intents

このなかに答えあんてんと?

248 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 16:56:38.21
ありまへんわー

249 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 17:08:32.17
ancient は?(文脈わからんけど)

250 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 17:12:08.65
Changes in the antents were...



251 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 17:24:38.32
>>246
あれに応募するようだと翻訳者としてはオワコン

252 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 17:26:42.15
オワコンて、何の略語なの

253 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 17:31:38.68
ぐぐれかす

254 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 17:34:25.54
ググりました
長年の謎が解けた
終わり、complete、concludeをもじってるのかと思ってたw

255 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 17:36:10.59
313 名前:名無しさん@12周年[] 投稿日:2011/08/26(金) 17:24:20.37 ID:Xx/A12SB0
東京都内の大雨まとめ(2011/08/26)
http://matome.naver.jp/odai/2131434331986288501


256 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 17:44:21.80
でも翻訳者としてはオワコンておかしくね?

257 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 17:46:38.19
(<ゝω・)構わないさ!

258 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 17:57:33.12
応募した人の感想きぼん

259 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 17:58:55.66
\( ^ヮ゜)> 最高です

260 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 18:11:27.37
おいしい案件なんですかw

261 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 18:17:07.89
。゚+.ヽ(´∀`*)ノ ゚ 察してくださいw

262 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 18:48:50.32
例の大募集の意味が分からない私って、それこそオワコンババァ?

263 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 18:56:19.40
分野は?
特許でなければ(なくても)
わからなくていいと思う

264 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 19:39:37.85
>>262
http://www.sunflare.com/resource/work_ip_project.html


265 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 19:40:31.69
まだプロジェクト期間、始まってないやん

266 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 20:05:25.84
TOEIC750って、専門にもよるけど翻訳者レベルなの?

267 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 20:14:04.26
>>266
巣に帰れ

268 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 20:16:00.76
>>267
>>264の募集内容に記載してあったから

269 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 20:17:26.44
>>266
クライアントが翻訳という作業に何を期待しているかにもよるンじゃない?
ただ、常識的にそのレベルの英語力では実務に使えないどころか、
少し込み入った英文だといくら時間かけて読んでも正確には理解できないレベルだと思う。

270 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 20:23:32.55
750って就職活動中の大学生とか、ちょっと緊急で英語習ってるエンジニアのレベルだよね?

271 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 20:37:17.80
興味あるスレ覗いてたら、そこだけタブの模様が違う
Pってなってるということはピンク版?
でも内容は別にエロというほどではない

272 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 21:06:49.59
うちの 猫は 世界で もっとも かわええええええええええ

273 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 21:15:08.43
(。✿‿✿。) テヘヘッ

274 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 21:19:07.64
>>270
そういう外面的な条件でTOEICのスコアは判らないと思うよ。
就活中の学生で990とかいても不思議じゃないし、国内の大学を卒業して
普通の日本企業に勤めてるエンジニアで900以上って人もザラにいる。

275 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 21:23:12.20
>>274
でもそれは英語を特に勉強してるってことでしょ?
言いたかったのは、一般教養程度の英語力ということ…

276 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 21:29:55.63
募集要項見たら、英語力より専門知識を求めてるよね。
専門知識さえあれば英語は一般教養レベルでいいってことでしょう。

277 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 22:00:03.33
>>275
国内理系卒で特に英語勉強しなくても900はあったよ(本人談)。
ザラっていうのは言い過ぎかも知れないが。
だいたい、まともな大学の理系なら並の英文科卒より英語はできると思う

278 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 22:11:25.83
理系の人は論文とか読んで実際の情報をGETしなきゃいけないから、英語力つくよね
文系の人なんて調べた単語も5分後には忘れていると思うけど(本人談)

279 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 22:22:56.53
>>278
> 文系の人なんて調べた単語も5分後には忘れていると思うけど
あるあるある


280 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 22:47:34.75
そういえば、学部の数学の講義でも指定テキストが英語っていうのがいくつかあった。
まあ、日本語で書いてあっても分からないものは分からないんだが、翻訳本でなくても、
説明の下手な日本人のテキストより英語のテキストの方がわかりやすいことは結構多い。
自然科学系はそういうことって多いよね。翻訳を仕事にしようと思った理由の1つだ。

281 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 23:07:24.02
自慢じゃないけど一度聞いたor呼んだ英単語は忘れたことがない
by 文系翻訳者

282 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 23:15:41.48
それ自慢になるよ
私なんて同じ単語を何度も引いてしまうこともある

283 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 23:16:30.58
5分とは言わないが、かなりの短い時間内で。

284 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 23:21:31.52
;《「台湾保釣協会」が尖閣を日本領と認めた

285 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 23:23:28.45
>>282
私も確認のために何度も辞書引くよ
でも意味やニュアンスはきちんと把握してるってかんじ
多分出てきた例文まるごと(例えば小説や映画など見ていて)記憶する癖がついてるから忘れにくいんだと思う

286 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 23:25:22.35
>>285
すごいなー
でも確かに何度も引く場合、訳語の含む文章の意味をきちんと把握できていない時だね


287 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 23:29:41.48
そうなの?意味を把握していて当然の中学英単語でも辞書ひくけど
とくに英次郎
そういう癖が身についてるから

288 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 23:32:24.64
>>282
自分も〜
そもそも小説に出てくる単語って、「突出した岩」とか「テレビの下などに敷く板」とか
知らなくても支障が出にくいもんが多いw
映画は殆ど全部の台詞を覚えてるもんが結構あるんだけど、喋り言葉だから…

289 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 23:33:59.52
喋り言葉だから…

その…で締めくくるしゃべり方馬鹿っぽい

290 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 23:35:31.67
>>288
好きな映画は脚本ダウンロードして読みこむから特に覚えてる
小説でもおっと思った表現があれば2度読みするからかもしれない

291 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 23:37:30.73
>>289
「簡単」て言おうと思ったけど、「よく使われる表現」とかのが近いかなと思った
あとドラマだと、脚本の人の好みが出るよね

292 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 23:38:06.85
別に頭が良くなくても好きなものはすっと頭に入るよね

293 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 23:40:59.63
つか、自分の場合、耳で聞いたり実際に使われてるのを目にすると頭に入る。
小説の一文からそのまま覚えてるのは難しい

294 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 23:42:27.83
そっか、私は嫌々なんだな

295 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 23:43:52.94
>>291
別にコメディばかり見るわけじゃないし
海外ドラマなら難しい文語的表現もたくさん出てくるよね
っていうか英語じたいはコメディが一番高度だと思うけど

296 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 23:45:12.36
あーうん、Westwing?だったかな
政治用語の勉強になったよ
使う機会全然ないけど

297 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 23:49:38.44
疾患名なんか毎回調べまくる
そのうちに覚えるものも当然あるが
それに頼るとヤバイ

298 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 23:53:09.42
>>297
何度も文章に出てきて、目では何となく覚えたんだけど、発音はさて?とか多い
疾患名は長いから、結局覚えられないかな…


299 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 23:54:23.01
>>293
どきっと心に刺さると入る
で嬉しくて何度か使ってしまうw

300 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 23:58:05.29
文系出身の翻訳者が反撃に出てきてるって感じ?
でも、単語は文脈ごと(で)覚えろとか、受験英語でさんざん言われたことだから、
こういうところで聞かされても何か興ざめだなぁ。翻訳者ならではっていうTipsが欲しい。

301 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 23:58:37.23
ジニジニ

302 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/26(金) 23:59:07.01
wanabi

303 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 00:02:34.78
>>281が、「えへへそうかな、ありがとう」と
引き際さわやかならいいのだけど、
くどくど言うから興ざめになる

304 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 00:20:20.40
医学系の英訳と特許の英訳できる香具師は
食いっぱぐれがない。

305 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 00:22:01.76
http://www.47news.jp/CN/201108/CN2011082601000716.html
さすがマスゴミ。退職した勤務先にある家庭用冷蔵庫の2倍の大きさの
冷蔵庫(冷凍庫ではない)で2つの人体を5年間保存できるか?
業務用に置いてあるなら業務で日常的に使ってないのか?
脳味噌腐ってるだろ




306 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 01:03:29.40
ふぅ、仕事終わったー

307 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 01:51:47.46
お気に入り映画とお気に入り洋書を教えて★

明日はTime of the Wolfという映画を観る予定〜
昨日はスーパー!観たけど、全体にバカみたいなのに最後が切なくて微妙…
エレン・ペイジは可愛いね

308 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 01:59:59.70
お気に入り映画 - ムハハ

お気に入り洋書 - ムフフ

309 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 02:23:31.87
>>306
おつかれちゃん

310 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 08:52:51.23
翻訳者ならではっていうTipsが欲しい。

311 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 09:15:22.33
http://netallica.yahoo.co.jp/news/219851

312 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 09:49:33.77
デイモイスチャー欲しかったのに、地震と忙しさで忘れてたら
9月に新機種が出るらしい
ということで旧型がすごく安くなってる
どっちにしよう(*/∇\*)

313 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 11:04:09.71
大量募集案件のメールが例のところから来たヒトいる?
あんな案件を会社が受けてること自体が台所事情がかなり苦しいってことを
晒してるようなもんだね。

314 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 11:08:25.93
もしかしてあちこちに
翻訳者募集メール送ってるの?

315 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 11:08:30.40
要約の英訳
1000円のとこあるね。
そこまだ募集してる。

316 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 11:09:35.47
そこは経験積めば単価あげてくれるみたいだけど
大腸は
うーーーーん
どうでしょう〜。

317 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 11:52:46.72
これからもっと単価安くなるぞ。


318 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 12:19:02.25
ずーっと昔に登録されたまま一回も受注内ないのにメール着たわ。

だいちょーなりふり構わず必死だな(死語

319 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 12:32:48.53
登録されてるけどそんなメールはない

320 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 12:39:00.04
>>317
今年単価少し上がったんですけどw

321 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 12:43:42.39
アルクのスピード翻訳の翻訳者プロフが笑える件

322 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 12:52:26.04
>>320

何が言いたいのかわからん。

323 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 12:53:38.93
俺の単価が上がらなければ何の意味もない。

324 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 12:55:07.08
単価が上がった?

それはチミが一等他から抜きんでている証拠だよ。

その他のボンクラの単価は佐賀っとるんだよ。



325 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 12:56:48.93
ほんとかなあ
今までが
6円とかじゃなかったのw

326 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 13:12:12.10
そりはわそに対する嫌味かな

327 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 13:13:00.99
>>310
翻訳の仕事が来るレベルということを前提に

それは早寝早起きを心がけること
そしてどんなに辛くても仕事が来てすぐに取り掛かること

この2つの条件をこなせばたいていはうまくいくと思います

328 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 13:13:47.33
映画コメンテーター
アリコン
ってぜんぜんしらね。

329 :320:2011/08/27(土) 13:27:39.20
>>325
6円しかなかったら廃業しとりますばいw

330 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 13:29:23.54
>>327
皮肉でコピぺしただけなのに
何でそう喜んで食いつくの
だから素人が居着いてしまうのに


331 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 13:30:18.32
ア〜クメクメアクメ♪

332 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 13:32:04.49
>>330
それは失礼つかまり

333 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 13:42:54.90
続きなんだったっけ

334 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 13:47:51.78
とりあえず仮眠します

335 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 14:14:05.19
http://blog.livedoor.jp/insidears/archives/52486653.html

336 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 16:45:50.49
またNHKがやらかしたようだな


337 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 17:05:41.40
君ら本当のこと書かんといかんぞ
嘘はいかん
嘘はな。

338 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 17:09:21.70
>>330

これまたよく分からん。

339 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 17:39:11.27
>>336
なにしたん

340 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 18:20:08.45
>>337
出来の悪い頭の中で話作るのやめたら?

341 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 18:20:30.88
考えればわかるだろうが
ほんと、出来の悪い馬鹿

342 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 18:20:46.29
嘘ついてませーん

343 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 18:21:43.95
他人のことになれば妄想で過小評価
自分の人生がうまくいかないのでさらに妄想で過小評価

344 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 18:22:11.17
本当のこと言うともっとすごいです

345 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 18:25:32.80
なになに?

346 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 18:27:31.16
もうすぐ来る

347 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 18:32:45.91
俺は今猛烈に○○している

348 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 18:34:48.58
クソ?

349 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 18:42:38.12
>>346
ピザ?

350 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 18:44:45.57
妄想 

351 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 18:44:56.56
今は もう秋
誰も いない海

352 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 18:54:04.22
永久へ more

353 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 18:55:25.70
とはいえ、もあっとしてるか

354 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 19:00:01.91
やっぱりわざと過小評価か

355 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 19:00:49.44
把握力の悪いカッペだろ

356 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 19:02:18.04
通知が来たときは伸介へ
確実に

357 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 19:06:15.40
>>351
センスっていうのは紋切り型の表現を適当に並べた中二の作詞じゃないんだよ

358 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 19:06:47.57
ボキャブラリーも恐ろしく少ないしな

359 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 19:06:59.57
それでも知ってるのはまだ一部だ

360 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 19:07:10.98
>>357
まさかの無知
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%AA%B0%E3%82%82%E3%81%84%E3%81%AA%E3%81%84%E6%B5%B7

361 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 19:09:06.23
馬鹿が言うと馬鹿にしか聞こえない

362 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 19:10:22.72
と思ったら単なる歌の詞か
あほらし 損した

363 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 19:11:36.45
こいつ、ハッタリだとでも思っているのかw

364 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 19:14:14.36
シンプルで読みやすいのにシャープな文体が好きです

どうでもいいけど、だれもいない海って17歳じゃないのか?

365 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 19:24:39.90
あほはお前だ

366 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 19:25:32.33
この人の言語センスっていいなぁ、って思う人を挙げてみてちょ
日本人外人問わず

367 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 19:34:09.98
ルー

368 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 19:34:51.33
野村のロンドン行き消滅だって
残念

369 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 20:19:33.05
野村って誰だ?

370 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 20:22:09.60
文章って適材適所だよね
雑誌のライターやコラムニストだったら、分かりやすくてユーモアのある表現が良いだろうし、
もっと文学系の人だったら読む人がちょっと考える表現をしなきゃダメだし
いずれにしても、「確かに」って部分とテンポの良さが重要なんだろうけど
個人的にはあんまりさっぱりした文章も物足りない

371 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 20:37:13.75
王家って


372 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 21:14:01.17
329 :320:2011/08/27(土) 13:27:39.20
>>325
6円しかなかったら廃業しとりますばいw

332 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 13:32:04.49
>>330
それは失礼つかまり

この男は度量がある、結婚するならこういう男にしろよ。

間違っても

340 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 18:20:08.45
>>337
出来の悪い頭の中で話作るのやめたら?

このような性悪と結婚してならぬぞw




373 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 21:48:05.03
昨日は外出先で暴れてきたので体のあちこちが痛いです

374 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 21:48:22.61
そりゃ年だ!

375 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 21:51:27.00
>>366
ナンシー関 あんな的確に表現できる人、ほかにいない
亡くなったことが今更ながら残念でならない

376 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 21:59:27.06
シェイクスピア
あんなに引用される人、ほかに知らない
亡くなったことが今更ながら残念でならない

377 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 22:01:09.08
世界陸上
日本選手不調ですな
絹川は周回遅れのダントツ最下位orz

378 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 22:07:31.88
まだ寝ません。

379 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 22:23:31.31
おちごと?

380 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 23:05:47.91
>>339
>なにしたん

心理操作
「怪しいお米セシウムさん」と同じ
http://epcan.us/jlab-ep/08272131171/ep263670.jpg

381 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 23:13:42.69
大河ドラマ平清盛hpで皇室を王家とか書いたってやつじゃないの?

382 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 23:14:04.29
よくみておくといい
これが日本という国の本当の姿だ

383 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 23:22:02.69
白身魚のポワレが食いたい〜
たまーにフレンチっぽいコース料理が食べたくなるね。
人間ぽさを求めてるってことかな。

384 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/27(土) 23:48:13.50
これが小雪の穴か
いや
姉か

385 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 08:39:57.44
心理操作は一見するとたわいのない子供の悪戯のように見えるが、
「信じられない」ことが起きることで、当事者はつよい不安に襲われ、
被害感情を抱く。周囲の人間にはたんなる「偶然の悪戯」にしか
見えないので、周囲に不安を訴えても「被害妄想」として扱われて
孤立する。この心理操作を繰り返し、大規模に行うことで、人々
を孤立させ、信じられるものを渇望する操作しやすい群集心理を作り出す

386 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 10:06:15.53
国民全員を対象にした盗聴/監視ネットワークを整備することの一義的な
目的は心理操作のカスタム・サービスを実施することにある。個人の
購入した商品や検索した項目に合わせて広告を表示するなどの個人向け
カスタム・サービスの裏返しと考えれば分かりやすい。

387 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 10:38:51.20
素晴らしい和訳ですね。


388 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 11:51:54.72
昼はパスタだ (゚Д゚)ゴルァ!

389 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 12:48:42.88
自分はまたもやカレー
ジャワカレーにSB赤缶カレーミックスを混ぜた
ウマー

390 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 13:54:56.07
新聞広告に文芸翻訳検定ってのが載ってた

391 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 14:04:38.55
あと8分でスコーンが焼き上がる

392 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 14:07:53.94
どうにもこうにも
意地っ張り張り
意地っ張り


393 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 14:27:12.64
ジャムは?ジャムのお味は何なの?

394 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 14:49:03.35
ニッテナウの果樹園の

395 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 15:15:30.92
「眺めのいい部屋」みてもた
ヘレナ・ボナム・カーター かわいかった

396 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 15:20:15.12
クロテッドクリームないの?



397 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 15:30:36.49
順序立てて3時間ぐらいかけて相談したけどそうでもなかった

398 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 15:51:12.26
禁煙して3週間になった
肺が痛い…タバコが吸いたい>x<

399 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 15:59:15.81
はちみつあめなめまーす


>>398
つ あめ

400 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 16:04:30.87
>>399
一回セブンのこのアメ
http://www.7netshopping.jp/food/detail/-/accd/2104846603/subno/1
を毎日ン十個ずつ、10日くらい食べ続けたのよ
そしたら、舌が真っ赤になってビリビリして、マジで病気になったのかと思った
安い飴は危険かも…w

401 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 16:22:42.93
それ、パッケージのあめの色が魅力的だよねw
飴は、目が覚めるハッカやミント、体に良さそうな黒糖、疲れ脳に効きそうな蜂蜜とか
効き目ありそうなのを選んでるお

ほんとはでも、ふとりそうだから買えないけど
お店に置いてあるチュッパチャップスの木みたいなやつ、欲しい〜






402 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 16:26:00.28
きのう仕事用にMeijiのベストスリー買いました。

403 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 16:29:59.40
変な原稿だと、1日で食べちゃうよー


404 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 16:33:00.34
タバコが値上がりしてもしばらくは吸っていたが、タバコ 2 箱(800円〜)で
お米が 2 kg 買えるんだって考えたら急にバカバカしくなって止めた。
たしか、5月に入ってからだったと思うが、吸っていたのは遠い昔のことのように
感じる。たまに吸いたいと思うことはあるが、すぐ忘れる。

405 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 16:46:40.39
去年の3月に禁煙した
1年5ヶ月か。。。
禁煙してから吸いたい気持ちが出たこともなく、もうすっかり
タバコのことも忘れてた
気合い入れて禁煙しようとトライしていたときは、禁煙5分後には
もう吸っても良い言い訳を考えていたけど、去年の3月は不思議に
ピタリと止んだ。
その前年にレコーディング禁煙をしていたのが良い助走になった

406 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 16:49:07.01
自分が何とか禁煙できてるのは、喫煙で死ぬの待つより、首つった方が早いってセンテンスを自分の頭に叩き込んだから
中年・金欠で来た仕事がキャンセルになったり、正直生きてくのがツライ…

407 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 16:58:48.01
自分の頭の中でコツコツ自分を叩くのは、

けなげに生きてる
とりあえず生きてる

このあたりの言葉

408 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 17:29:04.64
>>406
仕事がキャンセルになったくらいで挫けてたら、この商売やってられないと思うよ

409 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 17:35:11.92
煙草辞めてちょうど10年経った
ヘビスモだったけど、辞めて本当に良かったと心から思ってる
もう喫煙者とは付き合えない、臭いでもうダメだ

410 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 17:47:16.05
子どもを連れてラーメン屋に行って、
後から来た近くの席のおばさんが平気でふかしはじめると、
帰り際、そいつのラーメン丼を、
ずるっと、腹のあたりにぶちまけてやりたい衝動にかられます。

411 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 17:55:06.18
他人が吸う分にはまったく気にしないな。そんなの野暮だよ。
ただ食事処で一言訊くのって、そんなに特別なんだろうかね。
いちいちマナー、マナーっていうのも正直ばからしい。
まるで子供相手にしているみたいだなって。

412 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 17:58:42.85
てか、ラーメン屋だからなー…w
さすがにフレンチやイタリアンで横で吸われると気分が台無しになるな
喫煙可なんてレストラン、いまどきないと思うでしょ?
それがあったのよ

413 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 18:03:45.86
自分も子持ちなんで気持ちはわからないでもないが
そのラーメン店が禁煙じゃない限り文句はいえないと思うけどなぁ。
そんな短時間の副流煙がきになるなら、
禁煙の店を探すほうが平和だと思う。

414 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 18:04:06.41
んーたしかに。立食いそば屋で席についた直後に、小休止にはいったのか
厨房のおばはんが隣に来てスパスパやりだしたのにはちょっと、とおもた。

何も客のとなりで吸うこともなかろうに。

415 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 18:12:03.46
>>407
高校時代の担任の教師が
自分は健気に真摯に真面目に直向きに努力して生きているのに報われなくてずるいと
毎日毎日HRで恨みがましく言い続けて気に入らない人物をあからさまに徹底的に貶していた。
あれをみて、頑張ってる自分をほめるとかそういうことが、しづらくなったw
たまたまものすごい不幸なヤツとすれ違ってしまっただけなんだけど

416 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 18:17:44.02
真面目に生きている人間ほど、自分を真面目とは思えないもの。

417 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 18:18:24.81
昔、雑誌でアメリカのドラッグクイーンの人が
「自分はいつも、広い広い海で一生懸命ボートを漕いでる自分を思い浮かべる(人生観ね)」
って言ってて、それは何か納得がいった

418 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 18:20:59.47
Myth of Sisyphus

419 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 18:31:50.77
翻訳自体が向いてないのでは、と思うことがあるw
一応英語はできるほうだし、それを使った仕事なんだけど…
仕事が来たら来たで「あ〜言ってることが分からん、明日でいいか」って思う
しかも次の日もそう思う。

420 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 18:40:27.50
私は「頑張ってる自分」てのがよく分からない。何かで頑張ると
必ずその逆のことを疎かにすることになるから。長時間起きてると
寝る時間減るし、運動しすぎると体調維持によくないし、外の仕事
ばかりやってると家事が疎かになるもんね。

421 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 18:42:35.82
アハァ

422 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 18:43:15.36
うふぅ

423 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 18:44:56.17
>>420
イヤイヤ何かをやってるということだよね〜
この21世紀によくないね
家事でも、掃除好きな人と、料理好きな人に分かれたりするよね

424 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 19:27:31.55
渤海湾海洋リグからの原油流失事故は6月4日とされる。
7月20日まで事故はなかったと言い張り、公表しても
「被害は限定的」と言い張り、ついに二百キロ以上も離れた
ホタテ養殖場にも被害が及んだことがばれるや、

今度は「事故は米国コノコ・フィリップスの責任だ」として、
賠償金要求の構えをみせた。これは8月27日のこと
(ウォールストリートジャーナル、8月28日付け)。


425 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 19:29:17.26
新幹線事故では日本が悪いことに出来なかった。

日本からパクッた技術だが、独自技術だと呼号し、
しかも特許を米国に申請した。

それゆえに日本のメーカーの所為だとすり替えることかなわず、となった。


426 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 19:51:42.88
>>425
毎日ご苦労さん
あなたは真面目な人だ

427 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 20:15:18.65
毎日はやってないなあ
久しぶりなんだよ。

428 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 20:18:39.23
イミフ

429 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 20:21:25.31
独りでいると頭が働かなくなるそうだよ。

430 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 20:33:47.23
ネットで一番重要なのは、書かれていない情報だと気付きますた

431 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 20:39:37.44
異民族

432 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 20:40:00.85
誰かウィグル地区に行ったことある人いる?

433 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 20:40:02.61
>>425ならこの前テレビで誰かが言っていたし常識でしょ
ンな大げさな

434 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 20:44:35.36
ほんましらこいやっちゃで!

435 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 20:45:23.10
毎日のように政治経済の記事載せる人いるよね
何でなんだろ
英字新聞の記事を翻訳して載せているのか?と考えてみた

436 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 20:45:53.95
おわたーノシ
股明日

437 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 20:46:36.13
中国が米国にいちゃもん漬けたのは知らなかったなあ。

って言ってたよ、禿が。

438 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 20:47:27.50
>>435

毎日見ないぞ。

439 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 20:48:42.69
例えば?

440 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 20:50:29.79
イギリスは行きたいとは思わんなあ。

441 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 20:50:39.28
>>435
奇跡的に時事英語が理解できたとしてもなぁ
どうせ誰かの受け売りでしょう
いつものように

442 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 20:51:27.67
ウサイン・ボルト
フライングで失格
番組での散々の煽りが台無しorz

443 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 20:53:36.55
一回で終了なんでしょ
きびちーね

それはそうと、女子走り高跳びの選手の体つき、かっこいい

444 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 20:53:45.12
偏差値40のお出ましだぞおオオw

445 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 20:54:33.26
例えばは
たとえばにしてほしい


446 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 20:54:40.65
あいつの書き込みってホントことごとくピントがずれてんなあ。



447 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 20:57:44.61
>>442
382 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2011/08/28(日) 20:55:55.09 ID:gFbr1mtg0
http://motto-jimidane.com/jlab-maru/s/maru1314532052633.jpg
http://motto-jimidane.com/jlab-maru/s/maru1314532056438.jpg
http://motto-jimidane.com/jlab-maru/s/maru1314532037630.jpg
ttp://tvde.web.infoseek.co.jp/cgi-bin/jlab-dat/k/s/dat1314532119754.jpg


448 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:00:16.19
白痴ですので、スルーしてくだはい。

449 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:01:27.85
おっ冷えてる冷えてる

450 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:07:41.01
みんじょくさべつ

451 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:10:53.69
悪いが今日はテレビを見てないので分からない

452 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:18:38.20
イギリス行きたいな♪
こう食べ物とかショッピングじゃなくて、芸術や窓の景色を楽しむ自分に酔ってしまう
でもイギリス人の見た目が可愛いから得してる国かもね



453 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:20:09.16
>>445
字数制限にひっかかるんば

454 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:21:43.34
「リスクフリー」の輝きを失った米国債
(2011年8月)
フランシス・E・ウォーノック
/米外交問題評議会国際金融担当非常勤シニア・フェロー

ttp://www.foreignaffairsj.co.jp/archive/focalpoints/201108.htm#5

455 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:23:51.70
大して美術のことも知らないくせになぁ

456 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:24:20.97
一般教養レベルの知識もないくせにねぇ

457 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:25:26.79
>>455

誰に言ってんの?

独り言だったらすまん。

458 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:26:33.14
つぶやきシローの劇団ひとりか…
かぶってるよね、芸名が

459 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:26:34.11
いろいろですなぁ

460 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:26:54.66
ひ・と・り・ご・ち

461 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:27:17.24
またスイッチがはいちゃったみたいねw
40の

462 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:28:55.05
山籠もりがどうした

463 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:29:35.01
トルコ、とかそんなに行きたくない
前にトルコ料理食べに行ったとき、はきそうになったからかな…
トルコってトルコ料理以外なさそうだし(イメージ)

464 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:31:06.97
トルコより行きたい場所がたくさんある
が、トルコが一番安い
トルコ料理はおいしいよ

465 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:32:00.78
スペイン行きたいと家族で話し合ってるんだが…無理そう

466 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:32:54.73
食べ物にヨーグルト使う感じと、ハマム?あれ系の食べ物が喉につっかえた気が。
東欧料理とかもヨーグルト臭がダメだったな
しかし昔はタイ料理もダメだったから、望みはある

467 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:34:05.88
スペインは食べ物に困らなそう〜
でも結構人種差別っぽい人多いらしいよ

468 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:34:09.63
旅行行きたいのおおう

469 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:35:18.61
あーまた40のスィッチはいったよ

470 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:35:53.80
>>469
40って何?

471 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:35:54.90
ターキー

472 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:36:50.95
>>470
偏差値40の独りテンパ
話に乗れないとヒステリーをおこし偏差値40だと相手を罵倒しだす

473 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:38:55.68
アメリカの家庭で丸ごとターキーを頂いたことがあります
ワイルドターキーで美味しかったです

474 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:39:22.07
よほど学歴に劣等感があるもよう

475 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:41:37.00
逆に40年前には村の優等生だったのかもしれんよ

476 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:42:15.21
イギリス人の見た目が可愛いなんて
新説だな

477 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:42:19.92
車輪の下か

478 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:42:51.82
村の優等生ってレベル低いよ

479 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:44:03.68
すごい優秀で一般翻訳に行きつくってのは、屈折苦節の人生だよね

480 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:44:25.89
小学生のとき○○が得意だったというレベル

481 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:46:07.40
私も得意科目は必ず100点満点でしたが、決して優秀ではありませんでした

482 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:46:20.83
>>476
イギリスで見たら、色素薄くて空や緑と異常にマッチしていた
特に男性はスーツもバッチリ似合って全体的にスタイルも良かった
細かく見ると鼻がでかかったりするのかもしれんけど…

483 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:47:19.26
イギリス人はスーツが例外なく似合う…

484 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:48:50.20
なんだいつものスーツ白人大好きちゃんか


485 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:49:47.59
>>481
いや、多分若い頃はある程度優等生で、一流私大を出て、それなりの企業に入るもイマイチで、
転職やリストラを経て現在翻訳業に至るが仕事減少中って感じなのかと
どの人のことか具体的には分からんが
女性翻訳者をバカにする人はこの手のタイプかと

486 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:50:53.89
>>484
違います

487 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:51:41.97
>>485
いや多分違うけど、本当さりげなくスタイルいい人結構いるんだよ

488 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:52:00.46
つまらないな
風呂はいるか

489 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:54:03.85
アメリカ人よりスタイルいいよね
あれはどうしてなんだろうね

>>485
???
えらい具体的な設定を出してきたが
違うと思うよ

490 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:55:08.42
>>486
別に隠さなくても
文章いつも同じだからわかるって

491 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:56:58.68
ロンドンっ子って足首太いよね
水かなんかのせいだっけ?

492 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:58:25.44
>>490
白人はスーツ着ると男前が上がるというコメントはしたことがあるけど、
今、イギリス人はスタイルいいとか可愛いとか言ってる人とは違う

493 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:59:05.83
ほんと何で隠すんだろw

494 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 22:00:38.64
'A`)マンドクセ

495 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 22:04:24.95
>>492
あーごめん、それあたし〜w

496 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 22:05:12.46
ヘイ?知ってるけど?

497 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 22:05:49.43
>>460
この曲を聴いてひとりごとをつぶやきましょう
http://www.youtube.com/watch?v=j0xvkCziwGM

498 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 22:06:20.75
イギリス女性といえば骨ばった印象しかなかった、すげー昔だけど。

499 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 22:09:23.62
しれんけどなんて言葉づかいしないし
関西人だけど

500 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 22:09:48.45
しらんけどって言うもん

501 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 22:10:40.72
いや、場合によっては言うかな?
ま、なんでもいいか

502 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 22:12:01.16
>>495
わざとらしすぎてわろた

503 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 22:13:00.64
アホか

504 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 22:17:06.63
あーもうやめやめ!

明日は月曜ですぞ!!

505 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 22:17:11.43
455 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:23:51.70
大して美術のことも知らないくせになぁ


456 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 21:24:20.97
一般教養レベルの知識もないくせにねぇ


506 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 22:28:53.68
>>505
美術や文学の知識ってよく考えれば何に使うんだろうな
出版社とか美術館勤務でない限り

507 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 22:30:35.87
もてるために使う

508 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 23:16:36.28
「砂浜落とし穴夫婦死亡」の件
名探偵コナンの登場キボンヌ

509 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/28(日) 23:48:30.42
40

510 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 00:03:19.44
ほかにないならもうねるよ

511 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 00:44:39.37
マイケル・ジャクソン バースデイスペシャル!!厳選ミュージックビデオ24時間生放送
http://live.nicovideo.jp/watch/lv61228543
BGMに仕事したい人、どぞ

512 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 01:08:52.27
ねぇ、皆はスキルアップのために何かしてんの?
映画観たり、本読んだり、英会話行ったり(あんま関係ないけどw一応)はしてるけど、
それ以外どうしたらいいやら
本当は専門書とか買うべきなんだろうけど、特に専門がないのが…

513 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 01:10:05.00
http://www.asahi.com/national/gallery_e/view_photo.html?national-pg/0828/OSK201108280064.jpg
>119番通報は転落から約45分後だった。

穴の容積と通報までの時間が重要なポイント
穴を掘るのにどれだけ労力を注いだか考えれば、
結果を近くで見守っていないはずがない

514 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 01:17:38.55
>>512
専門はあるけど特に教材は用意していない
もっと特殊な専門に目をつけて教材をあれこれ揃えてみたが、まだ開けてさえいない
英会話とかお金の無駄じゃない?

515 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 01:18:11.51
ちらりーのらくらぎゅーにゅー

516 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 01:20:10.14
>>513
こういう穴に落ちて餓死はアメドラのパターンなんだが
餓死のようなslow deathではなくburied aliveの窒息死か

517 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 01:24:04.85
>>514
そうなんだー、論文系があるから英語で書かれた論文マニュアル買ったけど、言い回しとか載ってなくてイマイチだった
英会話は、実はそれ以外あんま外に出る理由がないのw 
週に1回化粧して出かける口実、人と喋れるし
ひと月4000円位だし
仕事が安定したら、友人に連絡して会おうかな…と思いつつ1年が経った

518 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 01:26:40.18
>>516
単にfell headfirstみたいにも見えるが
夫婦で上半身が埋まるとは…失礼だけど笑える

519 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 01:28:03.03
一年で4万8千か

520 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 01:31:54.90
>>519
高いかな
でも海外旅行行くお金もないし、一応英語はしゃべれるようにしておきたいし〜
独身の翻訳者の人って、話す相手に困らないのかな

521 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 01:33:38.93
ここの性悪君が相手してくれるから困らないよw

522 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 01:39:46.19
外国人の友達とカフェでしゃべるときはペラペラなのに
旅行先で道きいたりするのはなんか嫌

523 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 01:40:19.03
>>520
性悪爺がシャバにいる間は相手にしてくれるよ

524 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 01:40:40.64
シャバwww

525 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 01:41:05.37
シャバ=平穏な日常

526 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 01:42:59.93
英会話教室とか先生にうざがられない?
自分は今ほど英語力がつく前に何回か通ったことがあったけど
退屈で仕方がなかったが

527 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 01:47:26.20
好きにやらしたれ

528 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 04:45:27.40
なんで退屈なの>英会話
グループレッスンだから?
やるならマンツーマンだね

529 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 06:07:34.60
>>506
>美術や文学の知識ってよく考えれば何に使うんだろうな
>出版社とか美術館勤務でない限り

有名なトレンディードラマを担当してたNHK出身の某プロデューサは京大の美術史科出だった。
名前はかなり有名だと思う。自分が主演すればいいのにって思うくらいの現代的美人で
話をしていてもすごく魅力的だが、裏方に徹してる。

530 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 06:42:04.88
某プロデューサー氏とはお仕事で一緒だったの?

531 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 07:44:16.42
向こうがNHKのプロデューサだったころだな。担当してた製品が結構話題になり、
番組制作に活用できないかっていう相談で、こちらはテクニカル・アドバイザー的な立場だった。
一緒に仕事をしたのは主に男性のプロデューサの方だったのが残念w


532 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 08:27:01.97
>>508
事件の真相は別にして、一般論から言えば、すべての隠蔽工作は他人を
「間抜け」だと思って優越感に浸りたいという人々の心理を利用する。
人々が「間抜けだ」と思って笑い者にしてくれれば隠蔽成功である。

533 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 08:41:43.28
マスコミで流される心理工作は、人々がどれだけ「間抜けさ」を信じてくれる
か、つねに限界を試しているといっていい。UFOなどのトンデモやお笑い芸人が
工作に利用されるのもそのためであり、実際に道化師の訓練をしている学校が
工作員養成機関の一部だったりする。

534 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 09:16:29.86
ただ、そういう組織の関係者でさえ実際に間抜けな人々が数多くいるのも
確かだろう。英国では暗号専門の訓練を受けたMI-6のスパイが、自己緊縛
や自己発情窒息が趣味で、自らを縛り上げ、スポーツバッグに詰め込んで
自らを窒息させて、腐乱死体で見つかった事件が報道されている。
http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/crime/8219685/MI6-spy-death-Gareth-Williams-bondage-fetish-may-be-related-to-childhood-psychologists-claim.html

535 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 09:25:21.50
人間的には海江田君が一番ましだと思う

536 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 09:34:03.23
鳩山が海江田君と言っていた。
海江田の方が大人に見えるのだが

537 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 09:56:47.73
ちなみに海江田の事務所は
大腸のすぐ近く

538 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 10:04:27.28
海江田の笑い方は小沢のそれと似てる
腹のイチモツ隠してバレバレなのに装ってる感じ

539 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 10:09:18.60
政権とったとたんに「やん場ダム、あれはやめます」と独断で物をいう人、
高速道路無料化にデメリットは何もないと口うまく語る人
そんな人に総理になられたら困る

540 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 10:37:49.03
円高をただひたすら見つめてるだけ人に総理になられても困ります

541 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 11:02:19.33
>>526
あー、やっぱある程度喋れてしまうから、「何で来てるの?」って感じかも
学生でもビジネスマンでもないしね
ジムとかヨガもいいかなあ、と思ったけど、今んとこ英会話が一番楽な趣味である

542 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 11:03:53.10
しゃべることを目的に人の輪の中でわざわざしゃべる

それがむずかちいw
積極性豊富な人(図々しいKY)がいると、グループレッスンは終了だん


543 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 11:05:09.00
わかるーw

544 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 11:05:33.25
こういうわざとらしいのムカムカする

545 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 11:09:53.91
わかるーw

546 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 11:24:05.03
民主党代表選が終わったら寝る

547 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 11:31:59.61
代表選挙って初めて見たけど
「田中角栄にあこがれて総理大臣を目指しました」
みたいなことを発表する場なの?


548 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 11:44:11.65
わけわかんない文章の羅列、やっと慣れて理解できるようになった頃
お別れなのね ちょとさみしいのね


549 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 11:45:38.52
うそつけ
せいせいしたと思ってるくせに

550 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 11:57:18.47
入る仕事は英訳ばかり
和訳の方が競争率高いのかな

551 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 12:00:16.59
>>550
言えてる。
英訳は下訳だしね…英訳は労力と照らし合わせるとあんまお金にならない気がする
和訳は文章が上手い人ONLYなんじゃないかな

552 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 12:04:52.10
>>549
もちろんです

553 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 12:09:33.33
>>547
どの候補者の演説もイマイチですな
前原がその中ではマシというだけで

554 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 12:15:35.35
>>551
えっ下訳しかやってないの?ものたりなくない?

555 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 12:17:14.13
>>554
ネイティブじゃない人は全部ネイティブプルーフが入ると思うよ

556 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 12:17:25.70
>>553
そう?演説としては馬淵がよかったと思う。
構成といいデリバリーといい。
ただ内容が角栄万歳じゃ・・
前原は言い訳ばっかりで。
海江田は何言ってるか聞き取れなかったw


557 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 12:22:40.55
>>555
分野によっては入らないんだけど、単価が倍以上違う


558 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 12:24:35.19
>>557
そうなんだ、自分は内容も英語もあまり自信が持てないから、ネイティブ専門家にトスしてるくらいのイメージでやってるw

559 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 12:28:16.52
>>557
倍の単価っていくらぐらい?
私の場合ビジネス日英1語8円だけどずっとプルーフなしでやってる

560 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 12:29:54.66
>>559
一文字でしょ?

561 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 12:33:38.32
>>559
高単価うらやまし
円安の頃は海外クラから英訳案件を受けてたけど、それぐらいだったかな

562 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 12:34:38.96
日英て1日にどのくらい訳すの?

563 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 12:38:13.13
デイモイスチャーキタワァ*・゜゚・*:.。..。.:*・゜(n‘∀‘)η *・゜(n‘∀)゚・*( n‘) :*・゜ (  ) *・゜(‘n ) ゚・* (∀‘n) ゚・*η(‘∀‘n) ゚・*:.。. .。.:*・゜゚・* !!!!!

564 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 12:39:37.84
きも

565 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 12:39:54.34
英訳は訳しあがりで月に200〜300枚
慣れた分野だと和訳より生産的

566 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 12:40:49.02
きもちいいんですね、わかります

567 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 12:41:58.83
皆プルーフなしで英訳してるんだー
わたしはまだ見習いってことなんだなー
もっとガンバらなくっちゃ

568 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 12:43:25.13
>>563
デイモイスチャーとは何ですか?

569 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 12:45:43.02
論文とか慣れれば楽そうだけど

570 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 12:46:28.41
爆弾を抱えているので買い物にいけません><

571 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 12:49:53.52
ジャックバウアーを呼ぶんだ

572 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 13:00:03.82
>>568
仕事中にお肌がきれいになるものです

573 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 13:02:40.08
>>572
kwsk

574 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 13:07:22.26
>>571
誰それ?

575 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 13:08:19.81
24時間闘う人でしょ。
ものまねでしか知らないけど。

念のため言っておくが時任三郎ではない。

576 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 13:09:46.52
リゲインですか

577 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 13:11:01.61
>>569
論文は英訳そのものよりも日本語の読解が難しいかも
コンセプトが頭に入ってきませんからな

578 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 13:12:12.29
まだ今も24時間闘ってるの?
長いねえ

579 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 13:14:08.03
もう終わりましたがな

580 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 13:15:26.41
>>577
専門外の論文なら難しいかもね

581 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 13:18:52.55
分かる
1つの論文を読むのに8時間かかったことがあるよ

582 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 13:21:26.47
左腕が腫れ上がってる
何かにかぶれたのかな?

583 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 13:24:13.89
病院いけ

584 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 13:32:11.14
いよいよ明日だ!

585 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 13:36:15.70
ペット動画見てる

586 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 13:38:32.35
>>582
病院いったほうがいいお

587 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 13:44:32.51
かいえだとのだでけっせんだって

588 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 13:48:32.72
こりゃ海江田の負けだな
2位以下の連合で逆転される

589 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 13:54:57.11
速報【野田当確】

590 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 14:03:55.54
ジャ円高続くのだなorz

591 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 14:24:38.65
ジャ円高続くのだめorz

592 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 15:22:10.61
動画どころか、もう新しい静止画像も出せなくなっちゃったね。
ブレイビクももうオワコンだな。独房内で「自殺」して終わり?
最新画像↓
http://mediahash3.bt.no/incoming/article2564259.ece/ALTERNATES/w780c169/breivik.jpg

593 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:18:38.68
     *      *
  *     +  こんなポーズをとれる日がいつかきてほそい
     n ∧_∧ n
 + (ヨ(* ´∀`)E)
      Y     Y    *

594 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:21:17.72
海江田との、だで決戦
と読んだ。だで決戦てなに〜

595 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:24:25.69
>>593
おっさんは全然ないものなぁ

596 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:24:47.61
自分たちのことも含まれてるのに馬鹿な女

597 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:27:57.13
単価も上がってるし(しかも自分で気づいていなかったが)
より難しい仕事もやってるし
普通に見ればガッツポーズかと
あえて自慢はしないけど

598 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:28:25.85
和訳の仕事は消えつつありますと泣き言を言う某社哉

599 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:30:30.00
プルーフ有りの単価のほうがプルーフ無しの単価より高い@英訳

600 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:32:59.92
多分プルーフ有りのほうが高度だから
専門のチェッカーが付いてるだけなんだけど
単価自体は上がっているという

601 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:34:32.32
お前たちの人生にピークがあったとしたら、
それはいつだったの?

602 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:38:08.92
翻訳で独立した3年目
やたらと割のいい仕事ばっかり入って
リーマンじゃありえない収入で社長社長言われて
10年目の今、年収は1/4

603 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:40:30.50
10年前に仕事はじめてからリーマンショックが起こる直前まで
右上がりでモテモテウハウハだった
あれがあたしのピーク

604 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:41:26.91
人生のピークって
けっきょく収入のピークなのか

605 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:41:34.33
>>601
ピークはまだじゃないかなぁ
とりあえず他人のビジネスに鼻つっこむだけが能の愚かな老人にはならなくて済んでる

606 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:42:44.35
俺のピークは明日

607 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:43:01.53

自分は何もできないくせに他人にあーだこーだいう馬鹿にはなりたくない

608 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:43:40.05
人生のピークは思春期の頃
綺麗な心、有り余る体力、健康な体
もう手に入れることはできない

609 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:43:46.04
落ちて何もやることがない金も尽きた老人

610 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:44:29.61
金の話題になるといきなりふぁびょりだす老人
弱点がそこなのマルバレ

611 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:44:56.45
>>604
拝金主義じゃないけど、収入が多ければ自由度も増える=ある種の行動や経験も増えると思わん?



612 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:45:22.73
>他人のビジネスに鼻つっこむ

原文が透けて見えそうな不自然な和訳の例でつか

613 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:45:50.82
>>602だけど
収入のピークというより
モテ度のピークだったかも


614 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:46:30.06
>>612
わざとw
口をはさむではなくpoke noseにした

615 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:47:34.52
ピークを測る基準は
金と女

ってことだな要するに

616 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:48:12.89
モテ度のピークは新入社員前後のころかな
いろんな異性がアプローチしてくれた


617 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:48:52.96
成金的思想ならそうかも
今じゃ金も自由も仕事もなく、あるのは自由と限りない無能

618 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:49:33.36
あるのは時間、だった
その時間を埋めるために何かをするわけでもなく
非生産的で生かされてるだけの死にぞこない

619 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:50:35.02
>>616
もしかして、ほほえみかけられただけでアプローチとか思ってる?
ちょっと想像できないんだけど、ごめん
決してモテルタイプではないと思う

620 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:51:05.32
モテ度ピークは出会いが多い時期と重なりがちだから
学校とか会社入りたての頃がピークって人が多い
他の要因は金だなやっぱり

621 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:52:02.70
仕事が順調なら、ぬこさまも安泰だし

622 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:52:32.45
>>619
俺は普通の要旨だが、
大学生のときに逆ナンされたことがある

623 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:53:06.80
私も学生のころは帝国劇場やお化け煙突見に行こうって
ピチピチギャルから誘われた。

624 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:55:09.50
カッコイイ人って声かけにくい
顔が端正であるせいか何を考えているのか分からないし
とても緊張する
逆ナンなんてとても無理
ま、そこまでナンパに関心もないが

625 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:57:16.50
この人は緊張しないからっていうのはあるよねw

626 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:57:35.48
不思議なものだ。若いころは興味を示してくれる人がいたのに、
70近くなると誰も相手にしてくれない。

627 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 16:58:16.71
相手にされたくもないだろその歳になれば

628 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 17:00:19.75
何歳になってもチヤホヤされたいものですよ

629 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 17:11:00.64
>>624
それ、昔バイトの男の子に言われた。
大学生の時、「今日バイトに来る途中、ナンパされた」と言ったら
「目の覚める美人を軟派なんてしない。
誘ってついてきそうだと思うレベルにする。
安く見られてるんですよ、フフン」と言われたわw

630 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 17:16:03.58
勤めてた頃、昼休みに思い出し笑いしながらおべんと買いに歩いてたらナンパということが何度もあったお
問題は、思い出し笑いするきもさと
そのきもい笑いの女を誘ったらついてきそうだと思うリーマン



631 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 17:17:28.34
いいんじゃけ、とにかく自分に関心をもってくれただけで嬉しいばってん

632 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 17:31:27.59
>>629
それはヤッカミというものですよ
そのバイト男、あなたに気が合ったんですよ、フフン

633 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 17:43:23.57
続報ないね、一斗缶事件。電動ノコで遺体切ったら、事前にカチンカチンに
芯まで凍らせてない限り、血抜きしてあってもスプラッター・ムービー
みたいになりませんか?普通の場所でそんなことしたら、後でネズミが
大量に出てきて大変だよ。気付かれずにそんな作業ができる職場なの?
どうやって腐敗臭で気付かれずに5年間も保管してたの?大型冷凍庫は出て
きたの?

634 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 18:07:51.85
ナンパ今昔。繁華街を歩くと、、
・若いお兄ちゃんに声をかけられる
・水商売のスカウトに声をかけられる
・酔ったおじさんに声をかけられる
・ティッシュを渡される
・誰も寄ってこないので自由自在に歩ける

635 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 18:16:32.22
今も昔も変わらない
水商売スカウトだけは一度も受けたことがない
痴漢は減ったかな
大学入学したあたりから

636 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 18:39:55.30
今も昔もあまりされないんですね、わかります

637 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 18:42:16.14
実はそうなんですよ
フヒヒヒ

638 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 18:50:42.83
道歩いてると、雄雌問わずネコがすり寄ってくるし、
家で仕事しているとうちのネコが遊ぼうと邪魔しに来るんだが、
これはモテてるってことでOK?

639 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 18:59:17.37
ぬこにモテモテ、うらやましす

640 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 19:31:16.98
よってくるヌコみんなを飼ってやれるわけじゃないから、辛いことも多いっす

641 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 19:42:02.06
 。・。∧_∧。・。
。゚  ( ゚´Д`)  ゚。 うえぇぇん
  o( U U
   'ー'ー'

642 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 19:43:27.86
大丈夫。誰か素敵な人にひろってもらえる可能性はいくらでもあるし、
野良猫だから不幸ということでもないはず

643 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 19:44:49.64
>>632
ないないw
りょうみたいな感じの中性的な顔立ちで、
180cm50kgだか55kgとかいうモデルでもいけそうな感じの子だった。
私も恋愛ではなくて、そういうシニカルで的確な所が好きだったけどw

644 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 19:46:29.87
180で50とか55だとガリガリの貧相な男

645 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 20:25:08.08
一度でいいからナンパされてみたい

646 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 21:12:39.00
ナンパされてどうするの?断るの?ついてくの?

647 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 21:57:52.54
>>644
というより何らかの疾患があると考えないといけないレベルでしょ。
180なら80kg前後でちょうどいい感じ。

648 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:02:33.43
それは大杉
70弱が理想

649 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:02:33.68
男の体重はよく分からんが、モデルならそれくらいじゃないの?
骨と皮でしょ。

650 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:04:00.04
女性モデルでもその数値だと今は基準が厳しいから無理かも
あまりにBMIが低いと、今はステージに立たせてもらえなくなってるよ

651 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:05:32.27
>>645
ナンパされたことあるはあるが
後から、「あ、あれはナンパだったのか!」と気づくケース多し
いつも必ず「姉ちゃん茶しばこうや」とかかってくるわけではないのだと

652 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:05:51.59
前にストーカーっぽいオジサンがマンソンにいると書いたけど
出くわす回数がどんどん多くなっててコワヒ

653 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:07:45.58
ついでに通報しておいてあげるよ

654 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:08:34.08
引っ越せ

655 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:09:31.93
「ぶらり途中下車の旅」 声優・滝口順平さんが死去

656 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:09:40.86
ああ面倒くさい

657 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:10:54.69
>>649
女のモデルならともかく、男のモデルはある程度筋肉ないと見た目的にまずくないか

658 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:12:18.41
ダイエットしてなくて拒食症でもないのに痩せてる人って時々いるよね
アンガールズとかヒロトとか
私はだいぶ肥ってぽよぽよになったけどBMI?みたいなので計算するとまだまだやせすぎの部類
数字はあんまりあてにならないと思う

659 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:14:34.19
近所で時々、異常に細い人みる
文字通り骨皮の女性。2人いる。
腕とか足はまさに「細い棒」
拒食症かなぁとみてる

660 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:15:55.82
>>657
わたしは643じゃないけれど、シニカルでフフン系の男なら
わざとありえない体重を言って煙に巻いている可能性もある

661 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:17:04.26
同居人が178cm56kgだよ
骨格はしっかりしてるからガリガリには見えないけど
筋肉一つない体だw
体質的に体脂肪がつきにくいようで
痩せてるのに中性脂肪の値が高い。
痩せてりゃ健康ってわけではない。

662 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:17:59.20
ドクロベエさま 合掌

663 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:18:50.30
>>652
まじで、引っ越した方が良いんじゃない?
部屋の出入りには十分気をつけて。

664 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:20:37.06
コムコムでも見てこよ

665 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:23:30.91
引っ越しはしたくないよー(;;)
今のマンソンお気に入り
でもこのオジサン、無職なのかな?自宅仕事なのかな?
朝8時半の時点でも見かけるし、夕方5時半ぐらいにはすでにいる

666 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:25:16.52
翻訳者かもしれぬぞww

667 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:25:25.92
それはストーカーではなくただ引退したか失業中ですることがない
かわいそうなおっさんでは

668 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:27:40.67
>>667
不覚
大爆笑してしまった!

669 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:28:27.68
ちょっと、そのおじさんこのスレにいるわよ!
でもマンソン住まいではないわ
地下に穴掘って住んでるまさにときいたが
世話係(2人いる)が呼んだ時だけノッソリ地上に上がってくるらしい

670 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:29:12.05
もぐらか!

671 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:29:43.82
>>667
あー、それは斬新な考え。そうなのかも?

672 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:31:46.34
ぼんちでもはじめろ

673 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:32:01.11
盆栽だった

674 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:35:36.63
無職ならなおさらあぶねぇだろ

675 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:37:56.78
でもって、この「あー」で始める奴は同一人物だろうか

一日中つまらない創作分を
2ちゃんの一スレに発表して悦に入る馬鹿

676 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:41:53.94
い・ち・に・ち・じ・ゆ・う
ま・い・に・ち

677 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:42:05.92
>>674
ノーマルでない色恋沙汰にのめり込むのは現状に不満があるか不幸な場合が多い

678 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:42:15.98
ただただ唖然。ここ日本だよ・・な?

http://livedoor.3.blogimg.jp/amosaic/imgs/9/d/9d0a676e.jpg

679 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:44:20.88
専業主夫かもしれないお?

680 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:49:15.47
>>677
言えてる

681 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:50:34.45
ノーマルでないってどういうこと?

682 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:52:21.38
スカトロ、赤ちゃんプレイ、イメクラプレイ

683 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:53:09.49
一方通行の思いを勘違いで加速させ付け狙い
わざと公開的な嫌がらせをするクズのことでは…
しかもいうことのほとんどが事実と反対であるという
つまりやることのない無職の憂さ晴らし

684 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:54:02.94
>>683
よう分からんが、幸せではないだろうなw

685 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:55:10.87
>>681
不倫とかそれこそストーカーとかでそ

686 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:56:21.46
目を開ければ小汚いデニムの小汚い老人ばかり

必要としてほしい人に必要とされない

でも、そういうのって受け入れずに追いかけるのってブザマだし

思い通りに他人の気持ちが動かないからって犯罪まで犯して何かしようというのは

なんかちょっと違う気がする

687 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:57:53.48
>>645
午後の都心のデパートとか行ってみな
営業中ふらふらしてるリーマンが
お茶でも・・とか言って寄ってくるから
すごく腹立つけど


688 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 23:01:32.26
元カノがストーカーに関して面白い意見を言っていたことがある

ストーカーのきっかけはささいなことに違いなく、恋愛感情なんかないだろうが
そのきっかけで相手の「存在」に気づくことが重要なんだとさ

その後、何度か出会うことで相手の存在を意識しはじめて気になりはじめるんだが
それはただの思い込みみたいなものなんだと言っていた
相手が好きだから気になるんじゃなく、相手を見るから気になりはじめると

それを恋と勘違いしてエスカレートさせるかさせないかが分かれ道だとさ

689 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 23:02:43.36
645ではないが独りでデパートをうろうろすることがない
ナンパなら必要以上に間に合ってるので大丈夫

690 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 23:04:08.46
>>688
どう理屈こねても執着は執着
臭うほどのみっともなさ

691 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 23:04:36.27
ストーカーにさえ出会う機会がないんですけど、何か?

692 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 23:05:24.15
ストーカー男の苦し紛れの言い訳にしか聞こえない

693 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 23:05:55.87
間に合ってるとかわざわざ言うww


694 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 23:06:54.07
でも見てるだけなんだろ?それだけで女はストーカー呼ばわりするのか?
電話かけてくるとか、メール送ってくるとかじゃないなら
無害だし、非難されるいわれはないはずだ

695 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 23:07:41.90
>思い通りに他人の気持ちが動かないからって犯罪まで犯して何かしようというのは


こわっ
私はマンション住まいではないのでエレベーターに変質者と居合わせる危険もないけど
ほんと気持ち悪いし怖いよね
上にあったけど、露出者がそうであるように、付け狙いで憂さ晴らして自分を慰めてるんだろうね

696 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 23:08:16.46
>>693
ん?
じゃあ、ナンパなんてされたことない><でいいよ

697 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 23:09:01.90
ストーカーは
ターゲットがストーカーの存在に困惑したり動揺したりしてることで
自分の存在を確認できて楽しいの?

698 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 23:09:37.04
>>694
電話とメールなら対処のしようがあるが見るのが一番有害
一番嫌がられる
犯罪は結局自分に戻ってくるよ 必ずね

699 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 23:10:24.35
根が犯罪者なんじゃ…

700 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 23:11:18.07
686 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:56:21.46
目を開ければ小汚いデニムの小汚い老人ばかり

必要としてほしい人に必要とされない

でも、そういうのって受け入れずに追いかけるのってブザマだし

思い通りに他人の気持ちが動かないからって犯罪まで犯して何かしようというのは

なんかちょっと違う気がする



701 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 23:11:21.77
>>697
「俺を見て照れてる」「恥ずかしがっている」と勘違いするのが
ストーカークオリティ(死語)では?

702 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 23:12:21.70
>>701
んじゃ、愉快犯ていうより、ビョーキだね

703 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 23:12:29.35
明日明日

704 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 23:18:51.05
>>694
ちょwwwww
それ違うから、間違ってるからwww

705 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 23:20:43.65
盛り上がってるのね
寝るy
股明日ノシ


706 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 23:22:20.07
暇だからうろついてるおっちゃんには、「あ、誰か出てきたわ。またあのねーちゃんや」
ぐらいの意識しかないのかも。もしくはあっちが「このねーちゃん俺をストーカーしてる。コワっ」
と思ってるかも
まあ、用心に越したことはないけど

707 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 23:24:15.46
恋人なんて岩内から、イケメンとお茶のみ友達いなりたいわ

708 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 23:28:44.71
翻訳の神様、出会いはどこにあるの?

709 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 23:35:10.06
あの丘の向こうだよ!行ってごらん!

710 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 23:43:19.01
日本はストーカーみたいに子供に粘着する母親が多い。
自分と子供の区別がつけられないような精神構造の母親に育てられると、
子供にとっては精神病患者の病室に閉じ込められてるようなものだよね。
親の権力に子供は完全に無力だから最悪。

711 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 23:45:00.43
>>710
オラみたいに親に怖がられる存在になれ

712 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 23:46:22.04
近頃の親は子供に構いすぎ

713 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 23:48:44.43
>>708
ポニーの丘

714 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 23:57:35.34
丘の上の王子様、か。

これからキャンディキャンディ読みながら寝るわ。
おやすみなさいみなさま。

715 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 00:02:44.54
キャンディキャンディいらんて

716 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 00:04:45.55
キャンディが食べたくなってきたじゃないの!

717 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 00:13:45.20
知恵袋の人間関係の悩みを読んでると
「自分に害がないなら放っておけば?」というのがほとんどじゃない?

718 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 00:16:22.15
芸能人にいつもいちゃもんつけてるおまえらが言うなww

719 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 00:16:56.56
>>717
そんなのほっときなさい ^^

720 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 01:05:20.19
キャンディは小梅の大粒が最強


721 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 05:44:04.33
677 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 22:42:05.92
>>674
ノーマルでない色恋沙汰にのめり込むのは現状に不満があるか不幸な場合が多い

701 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 23:11:21.77
>>697
「俺を見て照れてる」「恥ずかしがっている」と勘違いするのが
ストーカークオリティ(死語)では?


702 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/29(月) 23:12:21.70
>>701
んじゃ、愉快犯ていうより、ビョーキだね


目が覚める

722 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 07:35:08.28
いつものワナビの性悪でしょ
翻訳者でもないのにスレに粘着してる構ってちゃん
ストーカーそのもの

723 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 09:56:16.51
【民主代表選】谷亮子議員「『国民の生活が第一』より、増税を選んだ方が多かったということでしょう」と言い放つ★2
http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1314655938/

724 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 10:07:34.96
今夜10時、「アリアドネの弾丸」よろしくね!

先週最後に撃たれた田口先生。厚労省の切れ者役人白鳥氏が
いつもの余裕しゃくしゃくの態度はどこへやら、とりみだしにとりみだし絶叫したところで
終わったけれど、今週はもっと取り乱しているらしい。

どうせ田口センセは助かるんだけど、バディもののミステリードラマとして
これは秀逸

725 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 10:23:37.05
週末はShibuya Deep Aをよろしくね!
キュンキュン キュンキュン

726 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 10:31:20.45
納品完了。次の案件の納期の方がずっときついんだが、仕事があることに感謝しよう。

727 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 10:34:52.60
おまえら充実してるのな

728 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 10:43:43.89
おれの人生は、おおむねこんな感じだ
http://www.japanjournals.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1306:825&catid=37:uk-today&Itemid=96

729 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 10:49:13.35
>>724
すいません
裏番組のサラリーマンNEOとぷっすまを見ます

730 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 10:50:47.01
4月頃から急に仕事が増えて途絶えたことがない。
なんらかの理由で評価が上がったのか、単なる偶然か、
いずれにしても、しんどいけど真面目にやるだけ

731 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 10:56:41.59
この時期になるとアレルギー性鼻炎の症状が突然でる
くるすぃ

732 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 10:57:37.36
私は5年先まで仕事が埋まっています

733 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 11:04:08.35
おいらは専属なんで、へましない限り退職するまで仕事が埋まっている

734 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 11:11:48.06
翻訳初めて1年足らず、
トライアルは、受ければ50%以上の確率で受かるようになった。
仕事は急募の場合はすぐにくるが、そうでなければほとんど放置みたいだな。
とりあえず切れ目なく仕事は来るので、なんとか食ってける気はするよ。

735 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 11:25:00.34
>>734
同じ翻訳会社から来るの?違う所?

736 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 11:25:57.72
ちなみにアルク以外で翻訳者募集情報載ってるサイトってどこかあるかな

737 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 11:27:32.55
ダメリア

738 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 11:45:08.94
無料のとこで頼むw

739 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 12:04:07.64
ggrks

740 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 12:04:29.77
薬局行って薬買ってくる。
アレルギー始まると鼻水と目の痛みと頭痛で仕事になりません

741 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 12:16:52.03
明日から台風で雨だというので、寝具一式その他諸々すっかり洗濯しますた
ぬこトイレのパルプもしっかり干した
納期あけグッドタイミングで気分爽快なの〜


742 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 12:18:40.23
みんなのアンテナで団塊世代が仕事で効率悪いとぼやいているが、
団塊世代って、もう60代後半だよね。
もう年金もらう年で、一般的には退職しているし、
相談役で残っているなら、下々の平社員とは関係ないはず??
今の50−60歳は70年代の白けとか言われた人たちで団塊とは対極だよね。
若い時は政治なんかに無関心でDCブランド全盛期を過ごしているわけだし

743 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 12:33:41.28
http://www.asahi.com/national/update/0830/TKY201108290669.html
イスラエル学生に無罪 千葉地裁「違法薬の知識乏しい」
>イスラエル国籍の男子学生がオランダから覚醒剤と合成麻薬MDMAなど
>計9万錠を密輸しようとした

http://failedmessiah.typepad.com/failed_messiahcom/2011/03/hasidic-rebbe-blames-japan-earthquake-and-tsunami-on-japans-prosecution-of-accused-hasidic-drug-smug-345.html


744 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 12:43:48.99
よく見ておくといい。これが法治国家、日本の本当の姿だ。

745 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 12:44:50.62
野田さんだと世の中どう変わるの?


746 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 12:45:17.16
この件は分からないけど、
運び屋が中身知らないままだと無罪放免じゃないの?


747 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 12:47:59.26
たしかオーストラリアで、スーツケースにいつのまにか仕込まれて
拘束された日本人グループいたよね



748 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 12:51:50.01
>>747
逆に大変な目に遭ってたよね
釈放されたんだっけ?

749 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 12:55:58.75
ググった
もう帰国してるみたい
でも、その後どんな人生を送るのかと思ってしまうね



750 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 13:05:31.61
>>745
デカ顔優遇
小顔禁止法案成立

751 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 13:07:16.97
西川のりおは受難ですな

752 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 13:07:48.93
まちがえた、小顔禁止かよ。
キョンキョンかわいそ

753 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 13:08:38.20
大和撫子は七変化できるので無問題

754 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 13:09:36.62
野田=こまわりくん
で、死刑乱発だな

755 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 13:12:37.97
野田はあれで身長173ということだが、
ひとまわり小さく見えるのは、
ひとまわり小さい枝野と
顔対体躯の比率が同じだからでふ

756 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 13:13:45.75
執行待ちが過去最大だっけ?
いいんじゃない?

757 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 13:15:31.78
173pってどっちでもいい身長だと思うんだけどw

758 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 13:17:33.99
>>746
では、運び屋がタリバンでも中身を知らなければ無罪放免ですねw
世俗を離れた敬虔なイスラム教徒で「尊敬すべき職に就いたこと
のある同じ宗派の人物」から運搬を依頼されたということなら。

759 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 13:22:30.95
企業フロンティア2011 躍進を続ける製薬会社「ファイザー」その秘密に迫る!
BS日テレ 9月4日(日)午前11:30−12:00放映予定
http://www.pfizer.co.jp/pfizer/news/

760 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 13:26:42.01
>>746
シナゴーグを隠れ蓑にした国際臓器売買、偽ブランド品の密輸
http://www.msnbc.msn.com/id/32103250/ns/us_news-crime_and_courts/

761 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 13:28:35.93
>>758
詳しい裁判や被告についての経歴も知らないので、
エクスキューズとして「この件は分からないけど」と入れたつもりだけど?

762 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 13:34:24.97
>>761
だから中身さえ知らなければ、容疑者がタリバンで他人に依頼されて
爆発物を運搬していても無罪放免なんでしょ?その理屈が正しいなら。
それが法の下の平等というものだよね?

763 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 13:35:47.96
千葉地裁がそう判決下したんなら、そうじゃないの?

764 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 13:58:41.91
こんな顔ですから、急に支持率が上がるわけではありません。
だがしかしM腹やM淵にならないで心の底から良かったとおもう

765 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 14:41:21.04
オブジェクツ

766 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 14:45:12.30
ギリギリボーイズ

767 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 14:55:11.97
( ◖ึД◖ึ) コンバンワ 滝川クリステルデス

768 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 15:12:20.61
薬飲んだら効いた。でも副作用で眠くなってちょっと寝てた。
やっと今から仕事開始

769 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 15:12:31.44
この頃、国際電話も番号表示されるね
国内電話だと思って出たら英語だったorz


770 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 15:12:59.08
>>746
裁判官が厳しすぎるので裁判官を交代させますた!
みんなも被告になったら厳しい裁判官は拒否しませう
http://www.baltimorejewishlife.com/news/news-detail.php?SECTION_ID=3&ARTICLE_ID=8777

771 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 15:15:14.22
そんなに腹立つなら、千葉地裁の前でデモしなよ。

772 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 15:31:00.10
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20110830/t10015246491000.html

例の山奥の秘湯で殺された女性の犯人逮捕

773 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 15:32:36.32
被告側の要求で裁判官が強制交代させられるような呆痴国家の
地裁の前でデモなんてイミフ。書き込みして後は放置です。
放置国家の市民ですから、これが日本の本当の姿ですよ。

774 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 15:34:36.15
<急性白血病>福島第1原発作業員が死亡 東電が発表
毎日新聞 [8/30 13:04]

東京電力は30日、福島第1原発で作業に携わっていた40代の男性作業員が急性白血病で死死亡したと発表した。
外部被ばく量が0.5ミリシーベルト、内部被ばく量は0ミリシーベルトで、松本純一原子力・立地本部長代理は
「医師の診断で、福島での作業との因果関係はない」と説明した。
東電によると、男性は関連会社の作業員で8月上旬に約1週間、休憩所でドアの開閉や放射線管理に携わった。
体調を崩して医師の診察を受け急性白血病と診断され、入院先で亡くなったという。
東電は16日に元請け企業から報告を受けた。
事前の健康診断で白血球数の異常はなく、今回以外の原発での作業歴は不明という。【林田七恵】


775 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 15:36:15.68
デモに、何かを変革する力はあると思う?


776 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 15:36:38.31
ある

777 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 15:45:14.01
アハァ、俊介君だーいすきぃ♥

778 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 15:50:23.16
今までデモで何か変わった?


779 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 15:55:30.00
エジプト、中国、いくらでも変わった例はある

780 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 15:58:13.29
でも、日本は変わらなかった

781 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 16:01:41.39
そう、日本では、デモに変革の力はあるかと問うた


782 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 16:03:12.22
日本では大規模なデモが起きたこと自体、40年ほどない

783 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 16:04:42.86
デモをしても何も変わらないという意識があり、またデモをしたり
抗議をする、何か主張を持っているということ、何かに熱くなることはかっこ悪い
ことだという文化があるから、数万人規模のデモが起きない

784 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 16:04:59.47
でも、いつデモが起きてもおかしくない社会情勢だ

785 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 16:06:05.81
もし数万人規模のデモが何度も継続的に起き、そしてマスコミがそれを公平に報道するなら
きっと何かが変わっていく

マスコミの人間はもっと自分達がマスコミを志望したころの気持ちを思い出すべき

786 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 16:06:51.18
モテモテの奴はデモなんかより女の子に関心がある

787 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 16:07:28.00
アハァ、俊介君だーいすきぃ♥

788 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 16:10:04.65
子供はデモよりプラモデルに興味がある

789 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 16:10:22.35
どこか日本人には「自分達に影響がないのなら、迷惑じゃないなら放置するのが
大人の対応」という考えがある

見ざる聞かざる言わざる、まさに3猿主義

自分達に影響がでたり、自分の子供が死んで初めて問題を意識し始める
それから行動に移そうとしても、周りが「騒ぐな」「こっちも迷惑」と諭すので
結局その圧力に負ける

ただし人数が増えてくると日本人特有の右に倣え傾向が役だって、一気に
「〇〇に反対しよう」とわめきはじめる

でも喉元すぎるとケロッと忘れるのも早い

790 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 16:11:11.83
デーモン閣下はデモに興味があるかもしれない

791 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 16:11:42.76
まだ電話が来ません
何調べてるんだろう

792 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 16:13:22.24
デモで何かが変わるのは、それが大国の利害と合致して、大国の介入の
口実になる場合だけ。脱原発の流れもそういうこと。もちろん米国=イスラエルが
自ら脱原発しようと考えてるわけじゃない。他国を意のままに脱原子力
に導くことが都合がいいというだけのこと。

793 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 16:17:15.20
ジジクサ

794 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 16:18:12.38
日本では三猿だけど、ヒンズー教のお寺で四猿見たことあるのん

795 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 16:19:39.12
最低限、みんな、自分の自治体に電話して瓦礫受け入れは反対しよう

796 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 16:21:27.19
それは下僕快癒のおまじないだ


797 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 16:22:38.96
このスレの平均年齢60歳

798 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 16:23:41.15
誤爆しました
えらいすみません

799 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 16:50:15.11
この時間帯、でかけたくても例のオジサンがいる可能性高いから
でかけられないじゃないのよ
プンスカ

800 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 17:00:35.54
http://www.youtube.com/watch?v=wcwRfkXHzvE&feature=related
野田さんに似ているかも

801 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 17:27:58.53
1ヶ月過ぎてこれだから、このままずっと休暇中かも
マスゴミ・インタビューとか面倒臭いし、政治家と同じで病欠がいちばん
>Almost all private individuals who participated in rescue efforts
>after the massacre of Utoya is still on sick leave.

802 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 17:32:23.90
>>801
言ってる意味がわからん。マスコミが面倒だから病欠中なのか?

803 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 17:38:25.83
「ねえ、この前あなたが○○公園で女の子とキスしてたの見たって、A子が言ってたよ」
「えっ……」
「どういうことよ!」
「お、おれじゃないよ」
「絶対あなただったってA子が言ってたわ!」
「じゃあ、じ、人工呼吸してたんだよ」

804 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 18:02:45.31
【速報】 民主党新幹事長に輿石東・参院議員会長決まる

805 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 18:04:15.16
>>802
だって、病欠じゃなくてただの休暇だとインタビュー断るのが面倒でしょ。
ところで、これ機械翻訳だけどほぼ完全に意味がとれるね。

806 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 18:16:26.26
機械翻訳って英文が?違うでしょ

807 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 18:21:01.28
私が何年か前に会社の冷蔵庫に忘れた生菓子も腐らずに残ってるかな?

>警察によりますと、藤森容疑者は「5年前、勤務先で2人の遺体を
>細かく切断し会社の倉庫に置いていた」と話していることが新たに
>分かりました。

808 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 18:38:45.39
今は「一斗缶」で通じるところがすごいね

809 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 18:41:43.03
勤務先で切断って可能なの?
ドラマだとそこに目撃者が登場して、それをネタに強請られて更に殺人事件発生

810 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 18:45:30.70
人体の切断ってすごく大変じゃないの?
大人2人を切断するなんてすごいね

811 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 19:07:33.60
デクスターでは割合簡単にやってるけどね…
スペシャルツールがあったのかしら

812 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 21:08:36.18
誰かがドアポストの蓋をあけるだけ開けて去って行った・・・・・

813 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/30(火) 22:04:18.44
どじょうが入って出て行ったんじゃないの

814 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 10:05:38.72
【芸能】山口もえさん離婚!夫・尾関氏逮捕が決め手に…
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1314738486/

815 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 10:33:37.42
http://spur.jp/blog/spurjp_bloggers/blog/member/003/000000766.html
イギリスでナンパなんてされる?
美人限定??
直リン禁止?w

816 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 10:44:35.26
またドアポストあけるだけあけていった!!!
なんなん?
何を確認してるの?

817 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 10:46:05.96
風でどあポストの蓋が揺れている可能性は

818 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 10:52:06.36
それは絶対にない。結構重いフタなので、グッと強く押さないと無理だし
構造上、風が直接当たることがない

819 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 10:56:24.44
変質者がいたずらしたとしか考えられないと思う

820 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 11:01:38.66
うちもあったな。
玄関ドアのレバーが突然下にさがって元に戻った
その後何もなかった
鍵がかかってなかったら、家に侵入したのだろうか

821 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 11:05:45.52
動いたらものすごい音が出る鈴を付けろ




822 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 11:19:19.87
結構世の中の人って不用心だからね。うちの2つ下の階の人の家のドア、いつも
きちんと閉まってないよ

823 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 11:24:09.48
レッドホットチキンを食べています。
うまい。

824 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 11:33:39.04
ジェノベーゼ、美味しかった
でも保存に気を遣うから、ソースは食べる直前のがいいかも〜

825 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 12:35:41.95
キャベツとベーコンとにんにく醤油でなんちゃって和風ペペロンチーノ


826 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 12:47:01.87
小林幸子さん結婚

827 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 14:04:54.55
今日の「ごきげんよう」には間に合わなかったな>小林幸子
生じゃなく収録だから仕方ない

828 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 14:15:57.76
さ、今日も仕事だ
仕事があるだけ有り難いと思うようになった

829 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 14:23:41.57
コーヒーのセッティングしたそばから
何のコーヒーを入れたのか忘れてしまった

830 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 14:29:53.37
1 :名無しさん@涙目です。(東京都):2011/08/31(水) 14:18:08.96 ID:CBKdbmxA0 ?PLT(12001) ポイント特典

島田紳助を擁護した小倉智昭キャスターの舌禍騒動が、最悪の結末を迎えそうだ。
24日放送の「とくダネ!」(フジテレビ系)で、マル暴との交際を擁護する発言で物議を醸し、
その後釈明したものの、騒動は政界にまで波及。事態を重く見たフジ側は小倉氏の降板だけでなく、
番組打ち切りの方向で話を進めている。

http://www.tokyo-sports.co.jp/touspo.php
http://121.119.192.121/blog/media/today/20110831201109011men_quarter.jpg

831 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 14:40:46.46
スッパイマンがうまくて泣ける

832 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 15:04:45.19
しじみ味噌汁がうまい、なくほどではないが

833 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 16:51:32.61

( ^ω^)ナンデヤネン!
(⊃ ⊃ ミ

834 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 17:02:51.75
揚げてお砂糖まぶしてあるこしあんアンドーナツ食べた


835 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 17:09:15.23
虫が邪魔〜

836 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 17:19:15.18
虫ってさ、憎いとかじゃなくて
単に邪魔だよね

837 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 17:28:00.30
コバエか?

838 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 17:32:07.36
虫ってバカみたいに同じ場所を旋回するよね

839 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 17:45:39.39
ぬこが、私のふとんの上で仰向けになって、脚をまっすぐ伸ばして寝てる
手は、体の上でちょこんと曲げてる


840 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 17:53:25.23
短期の仕事はとりあえず浮かび上がった言葉を使うしかない
見直す時間がないのはつらい
見直しても字数の問題で特に変更がなかったりするが

841 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 17:53:55.25
っていうか、あれ実は直訳なんだよね

842 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 18:00:00.01
電話連絡がまだなのー

843 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 18:03:23.31
猫の寝顔をみてて、そのまま自分も横でねてしまいますた

844 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 18:13:22.64
なにげに特許翻訳スレが良スレぽい展開にw

845 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 18:15:23.78
>>841
何が?

846 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 18:16:22.21
独特の業界臭がただよいすぎ

847 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 18:23:23.78
牛肉角にカレーができたらしい

848 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 18:25:25.96
このスレなんなの

849 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 18:29:50.34
ヽ(`Д´)ノ   高〜単〜価〜っっっ!
  (`Д´ヽ  
  (Д´ヽ) . 
  (ヽ  )   
  .ヽ   )  
 ヽ(   )ノ.  う
  (   ヽ  
  (  ヽ`)   ぉ
  (ヽ`Д).  
l  .ヽ`Д´)  ぉ
 ヽ(`Д´)ノ  
  (`Д´ヽ  ぉ
  (Д´ヽ) . 
  (ヽ  )   ぉ 
  .ヽ   )  
 ヽ(   )ノ.  り
  (   ヽ   ゃ
  (  ヽ`)  ぁ
  (ヽ`Д).  ぁ
  .ヽ`Д´)  
 ヽ(`Д´)ノ   ぁ
  (`Д´ヽ  っ

850 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 18:48:24.67
高単価案件のまっただなかで普通単価の超特急案件が新規クラから舞い込んだ
新規との信頼関係を築きたいがために普通単価に重きを置くとどうしても時間が…

寝る間も惜しんで頑張れる野心を養おう

851 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 18:57:08.25
>>850
特許ではありませんね
わかります

852 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 19:01:42.70
はい。

853 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 19:21:21.81
ここ2年くらい燃え尽きてやる気なくて断ってばかりいたけど
今年は精神的に復活。真面目に頑張ってたらお得意様が戻ってきた。
やる気は仕事を引き寄せるね。

854 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 19:27:23.59
断ってたんでしょ
引き寄せるも何も元から仕事があって単にあなたがやる気になっただけかと

855 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 19:30:48.95
やりたくないなーと思っている日は電話もメールも少ないおよびまたは来ない
やりたくないけどもっとガツガツ仕事取らねばと思う日は電話もメールも来るが小さい案件だったりして
もう手一杯あばばばばの時に限って大型がざくざく来て結局断る

856 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 19:35:29.11
おやつがないので仕事がはかどりません

857 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 19:36:30.73
モンテールのエクレアが冷蔵庫に・・・・

858 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 19:38:07.28
【企業】 "日本の消費者は世界一厳しい?" 英スーパー「テスコ」、日本撤退…仏・カルフールに続き
http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1314783849/


859 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 19:42:14.91
テスコ来てたんだ?

860 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 19:43:26.58
つるかめに行くとテスコ商品があってさ、
えげれすのかほりを懐かしんでいたのに

861 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 19:45:53.24
>>854
完全に切られたと思ってたんだけど、やる気になったとたんに
次々に声がかかるようになったんで、
エージェントってそういうのを察知するアンテナがあるのかと。

862 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 19:47:56.18
ったんだけど
なったんで

863 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 19:49:03.55
自分の世界でもないのに浸る奴って何の精神病?

864 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 19:50:17.18
最初から頭弱いと思ってたけど妄想激しすぎだろ

865 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 19:53:31.27
誰か病院連れて行けよ

866 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 19:55:03.00
ヤフトップの福山がかっこよすぎる

867 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 19:58:28.32
>>863
精神病患者の夢想ヒーロー物語か?
なんか小説であったぞ

868 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 20:05:54.00
頭悪すぎ

869 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 20:08:33.92
>>861
単価は?
仕事の規模は?

870 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 21:15:55.98
ヒマなときこそ本をたくさん読んでスキルアップと思ってたけど…
もうヒマ過ぎてダメ、14時過ぎた辺りで凹み出して昼間っから発泡酒飲んでるw
んで映画やドラマ見てる
合格したいくつかのトライアルは無意味であった…
スーパーとかに働きに出たいけど、踏ん切りがつかん。
ここの皆は繁盛しててマジ裏山P

871 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 21:19:44.00
50代で年収200万代
そんなこと世間は気づいてるんです

872 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 21:22:11.00


873 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 21:28:35.40
>>861
分野を教えてください

874 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 21:29:40.51
ごはん食べて寝るノシ


875 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 21:30:14.58
この時間に食べちゃまずくない?

876 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 21:30:22.56
>>873
ミディカル

877 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 21:30:49.06
毎日三食食べる
だから食べる
12時に寝る


878 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 21:32:31.31
>>871
( 'A`)人('A` )ナカーマ

879 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 21:34:02.41
寝る2時間前にご飯とか

880 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 21:35:13.86
頭がもやもやする
寝るか
おやすみ

881 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 21:35:54.54
丼飯でも想像してんの?デブ

882 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 21:40:13.72
自分のことは棚上げで他人にからんでる俺も
フリーやめれば土方しか仕事がないわけ
しかも土方のほうが年収がいいという

883 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 21:43:10.48
50代、見せ場のない傍観者になるには早すぎますよ

884 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 21:43:47.10
地震多い恐い台風恐い

885 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 21:44:27.38
何を言われても仕方がない

886 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 21:49:51.29
こーゆーときふりいらんすの厳しさを思い知るね
会社員やってればよかった

887 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 21:54:56.78
気が付けば今月は一度もピザを注文しなかった
進歩した

888 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:11:34.67
>>886
勤めてれば基本給があるしねぇ、人間関係もあるけどw。

例えばフリーでもグラフィックデザイナーなら、値段が上がることもあろう。
でも翻訳会社通す実務翻訳の値段が急上昇するわけがなく。
子供時代、海外の小説を読んで翻訳者にちょっと憧れた、あれとは全く別の世界であることは確か。
自分の翻訳作業は、どっちかっていうと新聞にチラシを挟む仕事に近い気がする

889 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:16:21.40
人間関係の煩わしさがないというただ一点だけで
フリーランスであることのほうが私は幸せ

世間には自分のただの嫉妬心から悪意を向けてくる人間とか、
セクハラぐらいいいやんという男が多すぎ
あと仕事関係ということを利用して、飲みに付き合うことを
強要しようとする人間とか

890 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:18:26.18
なんかみんなどうしたの?
ぱーっとはじけようよ

891 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:22:41.62
なんとなく落とした嫌味レスに限ってレスがつきよる

892 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:26:20.92
>>889
なんか会社ってもののイメージが
すごく古い気がw

893 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:27:31.19
高身長のイケメンで話が面白い人とご飯したいな♪

894 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:29:43.39
オッサンのなりすまし感がすげえ

895 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:30:10.37
そういう人はすでに既婚者

896 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:34:46.50
ジジイはネカマやるとき
必ず♪をつける

まめ知識な

897 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:36:32.23
身長が高い人で顔もいけてる人って少ない気がするんだけど・・・・・
165ぐらの小さい男性のほうがきれいな女性的な顔してる
身長が高くて顔もかっこいい人はモデルとか、俳優になるんじゃ?

898 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:38:01.32
ミスユニバース日本代表って決まるたびに、コメント欄に
ブスって書かれて可哀そう

899 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:39:24.90
>>898
書いてる奴が女の場合、そいつがそのミスユニバース女より
美人なことは絶対にないし、男の場合、そいつの彼女(いたとして)が
ユニバース女より美人なことも絶対にない

これ世界の真理な

900 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:43:49.12
美人であるより「かわいい」がウケる国だからね
幼い可愛さっていうか。
Storyとかってアラフォー世代がターゲットの雑誌のはずなのに可愛い
をテーマにしてることがあって、ちょっとキモイ

901 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:43:49.81
>>899
ミスユニバース基準では、な

902 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:44:29.90
人前に出たり、選ばれる人って、分かりやすい美女じゃなくても、
庶民の中にいたら、引き立つと思う。

903 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:45:25.93
>>900
いや実際美人が選ばれてたら
かわいい系が好きな人でも
ブスブス言われないと思うぞw

ああいうコンテストみたいなやつは選考が独特で
みんな付いていけないんだよ

904 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:45:41.89
ミスユニバースは美人だけど、今の日本人から見て魅力的と思えない、
何かバブル時代の顔が多いんだよね
基本的に女性の身長が170cmを超えてくると、ハーフのが圧倒的に美人だと思う

905 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:46:01.78
>>900
男が幼稚だから、その男に向けて女が幼稚化するっていうけど、
本当はどうなのかな。
男尊女卑は何も日本だけに限った話ではないしさ。


906 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:46:19.91
かわいいを狙ってるアラフォー女なんぞ馬鹿まるだしwww

907 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:47:34.41
比留川游みたいな顔が現代日本の美形なのではないかなぁ
あと、長身美人だとエビちゃんや伊東美咲みたいな色白美人とか

908 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:48:28.60
富永愛が日本が世界に誇る美人

909 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:49:27.67
ズッコケ

910 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:49:35.68
>>908
でかいクサナギにしか見えんわ

911 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:50:29.18
富永愛は顔も小さくて脚長くてありえんスタイルだよね
TAOもパリコレで活躍してるけど、あんまり日本で人気出ないのはやっぱ顔立ちかな

912 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:50:36.90
富永愛、すごいきれいとは思うけど、近頃やけにテレビにでてない?

913 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:52:35.39
年齢の割に言うことがしっかりしてるから、別にテレビに出ててもいいけど、
でかいから一歩間違うとオネエマンぽいかも?

914 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:54:44.62
ショーモデルなんて顔より体だろー
普通にテレビで喋られてもなんも面白くないし

915 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:55:41.82
デボン青木と富永が好きよん

916 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:58:07.90
エロイ顔のオジサマが好きだわ

917 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 22:58:15.59
デヴォン青木ってものすごく可愛いよね
梨奈カロリーナという14歳の女の子が雰囲気似ていると思う(女なので、ロリコンではございませぬ!)

918 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 23:00:57.16
はぁぁ、やっぱり容姿と若さよねぇ

919 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 23:08:08.12
特に美人だったりかわいかったりしなくても、背がちっちゃくて
きゃいきゃいしてて、男の子に上手に甘えたりお願いができちゃう、
ちょっとおばか系(天然)の子はモテまくっていたという若き日の
観察結果

920 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 23:11:30.75
まぁハーフとかモデルみたいになってしまうと、逆に男子も怯えるわな
「ふくれっ面」とか恥ずかし気もなくできて、ある程度可愛ければモテると思う

921 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 23:16:51.61
数日前、テレビで言ってたよ。男性が喜ぶマジックフレーズがあって

すっごーい
こんなのはじめてー

あとなんだったかな?
頼りになりますとか、さすがですねとかそういう言葉だった気がする

922 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 23:23:22.61
女が言われて喜ぶやつは?

923 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 23:23:58.35
>>921
こんなのはじめてー、は同性に言っても喜ばれるね
憶えとこ

924 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 23:26:11.99
>>922
昔はからかわれると不思議と愛情を感じたけど、今思えば単なるinsultであったっぽいわ
言われるほうも行間が読めないと会話って成り立たないわねぇ

925 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 23:36:48.53
>>922
昔、自分の性格を直さなくちゃなという話を学校の教室で女の子たちと
話してたら、そばにいた同級生の男子が
「〇〇さんは大人になってもそのままでいて欲しいな」とサラっと言われたことあって
すごく嬉しかったの記憶してる。本当にうれしい今でも大事にしている言葉。
多分、言った本人は記憶してないだろうけど

926 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 23:40:20.63
胸きゅんだね

927 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 23:44:59.45
>>925
それ言ったの俺

928 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 23:48:53.94
まだまだ募集しておりますよ、男性から言われて嬉しかった言葉♪

929 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 23:49:03.31
オレオレ詐欺発見
通報しますた

930 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/31(水) 23:55:51.26
昔、年配の男性が私のこと「美人さん」て言ってくれたんだよね〜
そしたら男友達が「●●(私の名前)は美人てよりオシャレだよね」って言ったんだけど、
それあんまりうれしくなかった…
いい思い出がないなー

931 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 00:00:32.90
お世辞でもいいから美人と言われると普通に嬉しいよ。
お世辞が言える人のほうが好きだしね。
嘘はつきたくないとかいってお世辞を言わない人は子供っぽいと思う。
お世辞というのは、挨拶と一緒で潤滑油の役目があるし、
言われるほうもお世辞とわかってるものだし、それでも嬉しくて楽しく
過ごせるならこんな平和でステキな言葉はないもん

932 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 00:03:06.94
褒め上手と言われるけど、男性をうっかり褒めると
警戒されてしまう orz

933 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 00:05:12.54
え?お世辞いう人間て嫌われるよ
褒め言葉の事実を言わなきゃ
美人じゃない人に美人とか言っても内心不愉快だとおもー

934 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 00:07:27.70
美人でもないのに「おきれいで」と言われた瞬間、自分はババァなのだと気付くw
あだ名をつけてもらえるうちが華だなぁ

935 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 00:09:09.51
だが美の基準は人それぞれだ
誰かに美人と言われて「私は美人なんかじゃないのに。不愉快」と思うのは間違ってるぞ?
上で登場した富永愛をブスという人間もいれば、美人だと思う人間もいるだろ?

派手なねーちゃんを美人と思う人間もいりゃ、地味だがよくみるときれいなねーちゃんもいる
男に美人と言われて不愉快になるような性格不美人にはなるな

936 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 00:12:34.15
あとな、女ってすぐに自分を卑下したがるだろ?
スタイルをほめりゃ、私は太ってるだの、足は太いだの必死に否定し始めるんだが
あれは興ざめでみっともない

お世辞だろうが他人が褒めたら素直に嬉しそうにする女のほうが可愛げがある
そいつの美の基準と他人の美の基準は別なのに、違うからといって褒めたら即お世辞だと
されて不愉快になるとか性格ブスだ

937 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 00:17:15.64
>>936
それ多分、ユーが普段美人を相手にしているのだと思う。
人間の目は大体一定の物を美しいと思うようにできてるから(例えばピカソレベルになれば話は別だけど)、
万が一キレイでもないのにキレイと言われたら、それはお世辞かマニアックな発言に過ぎないな

938 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 00:17:31.72
男の人は素直な人が好きなのね・・・・・メモメモ

939 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 00:19:07.53
もしこの間肺結核になった女芸人に対して「美人」といったら
それは間違いなくお世辞だろうけど、柳原加奈子にいったら
お世辞とは言い切れないかもしれないお?

940 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 00:21:45.84
柳原加奈子は太目なだけで、可愛いと言われているよね
本人の芸風もギャル店員だし

941 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 00:21:55.59
右近は美人だと思うのよ。上戸彩を美人だとオモタことはないのよ。
可愛い程度かな?

942 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 00:23:51.02
親世代からすると石原裕次郎は絶世の美男子だったらしいけど、
それが理解できない

943 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 00:26:03.28
>>942
美男子というより、アメリカ文化みたいなのを日本で体現していたのでは。
今で言う…誰?(笑)
あと加山雄三とかさ

944 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 00:29:55.57
最近知り合った女子大生が、いわゆるお世辞を言えない子でさ、
結構すごい発言しちゃうわけよ。自分より一回りは年上の女性陣相手にw
そばで聞いててびっくりするときがあるよ
若いのかただのバカなのか判断がつかないけど、とりあえず友達がいない子なのは
よくわかるw

945 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 00:30:50.17
>>944
雰囲気がわからん、例を頼む

946 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 00:38:18.02
クソ忙しすぎて、かえっていらんことがしたくなる俺様

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/english/1314804980/l50



947 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 00:38:53.81
>>946
次スレだよーん

948 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 00:40:29.16
目指せ、どじょう翻訳者!

949 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 00:42:58.48
年齢の割にかなり若く見える40代の女性がいたんだけど、
みんなせいぜい30代半ばだと思ってたんだよ
だから年齢聞いてびっくりして、思わず何人かが「若い」と言って
その女子大生にも「ねー、びっくりだねー。全然そう見えない」と言ったら、その女子大生が
「え?そうかな?こんなもんじゃないの?」と言ってしまって、私たちは聞いてて
目が点w

あと30代半ばの独身女性が数人いるのわかってるはずなのに、会話の中で
「でも30代になっても未婚だったらもう先がないじゃないですか」と、
いってしまい、20代後半の子でさえ顔がひきつってたw

多分、本人に悪気はない

950 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 00:45:07.55
>>948
意味不明だし本当に気持ちが悪いのでやめてもらえますか

951 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 00:49:22.52
>>949
何故中年女子集団の中に女子大生がいるのかよくわからん…
もう話は合わないもんだと諦めよw

952 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 00:51:15.88
一応20代半ばの子達もいるけど、彼らはもうちょっと社会的に洗練されてるから
いつも横でびびってる

953 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 00:54:07.79
20歳くらいの頃って、何で若く見えるのが良いのか分からないんじゃない?
自分もフランス人女優の皺とか格好いいと思ってた

今はアンタ、鏡見るたびに無意識に顔ひっぱり上げちゃうけどねw

954 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 00:59:12.82
20の子にとって35も45も同じに見えると思う
30代で20代に見えるとかならとにかく

955 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:03:24.99
自分は中年だけど、最近中年としての風格があるほうが「若く見える」より良いかもと思っている。
若さでは若い子には叶わない
男性の目を気にしない格好よさを身に着けたいものだわ…

956 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:07:31.90
>>954
多分そうなんだと思うけど、そこで「こんなもんじゃないかな?」とか
言っちゃうところがすごいと私は思ったのよw

その子、よくしゃべるのに学校の友達の話もでないし、彼氏の話もでないし
友達いない子なのがすごい納得

957 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:07:54.44
>>954
人間も一応動物だから、
子孫を残す確率を高くするための選別機能が備わっている
(とオスの俺は思う)
で、相手が男ならともかく、
女については、好意を抱く抱かないに関わらず、
35と45って本能的にかなりの差があるものとして
区別しているように思う。


958 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:11:23.54
>>957
それはあなたが20歳ではないから…だと思う

959 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:14:40.99
20のときを思い出してごらん
子供、若い、おばちゃんとしか把握してないと思う

960 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:14:59.47
>>958
いや、20代の頃のほうが、
年齢の刻みにもっとこだわっていた気がする
(そんな昔のことでもないけど)
もちろん固有の感性なのかもしれないけど、
野球選手レベルの年の差姉さん女房は、
どんなにみばえ良くてもだめだな、と。



961 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:17:14.71
なんか疲れる20だね
私が20の頃は(そんな昔のことでもないけど)
他人の年齢なんてまったく関心がなかったし、>>949のシチュエーションにいれば
とりあえず話は合わせるものの、内心困惑していると思うなぁ

962 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:18:44.36
かなりの年の差のある人間との付き合いを好む人間は、
同年代だと話が合わないだのとよく言うが、それは違うと俺は言いたい
年が大きく離れとると少々の無礼、非礼でも流してもらえるからにすぎない
同年代だと容赦ないからな

963 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:19:22.10
自分はもう30代後半で独身だから、男性の目や結婚の可能性について考えるのをやめたわ。
万一若く見えたとして、流行の洋服が似合う以外あんまり得を考え付かない。
自然とモテたいとか、そういう感情も薄れてこういうもんなんだと思ったりする。
オッサンと新婚生活なんていうのもイヤだしね。
でもたまにサバ読むけどね…(自分の気分のためね)

964 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:19:55.53
>>959
地域社会的に人付き合いが多い人生なので、
自分との差だけでなくて、
輪の中にいる人の年齢上下とか、
ちょっと気になるほうで、俺は基本そうじゃないのよね


965 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:20:34.78
だって20にとって35って15歳上だぜ?10歳上でも分からないのに

966 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:22:19.24
>>963
オッサン独身で悪かったなw

967 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:22:27.49
>>962
人からよく「かなり年上の男性とのほうがいいんじゃない?」とか
「包容力のある男性じゃないとダメなんじゃない?」と言われるけど、
これ、遠回しに私の性格をダメだししてるってことですか、先生?

968 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:23:07.85
珍しく頭が回るじゃないかボケチン

969 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:23:31.90
>>964
田舎だとそうだよね〜
で、生活にかかる経費は
さまざまな「お付き合い」という名のたかりによって
都会とそう変わらなかったりする
まぁ家を買う費用は全然安いけどね

970 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:24:17.63
>>961
分かる。
自分が20歳の頃は、年上の女性に目の前で嫌味を言う必要性を感じなかった。
「結婚しなけりゃ」なんて思わなかったし、30になったときのことまで考えてなかった。
すごく闘争心の強い子なんだろうね。
ある意味大人っぽいのかなぁ。
そういう場では肩をすくめて「へへへ」って顔できるのが、若さの特権なのにねぇ。

971 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:27:59.74
>>967
うむ、そうだな

972 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:29:59.46
>>970
一応弁護すると、その子は嫌味を言ってる風ではないのよ
悪意も感じない
ただ思ったことをそのまま口に出してるって感じw

973 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:30:46.67
美魔女とか気持ち悪いよね。
魔女って言ってる時点で小馬鹿にしてる気もするし。
一昔前のチョイ悪おやじとかさ…。
中身のない中年丸出しで、そのことを恥じてもない雰囲気がみっともない感じ。

974 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:33:53.37
>>973
うん、あれは気持ち悪い
しかも美魔女コンテストの写真で首をかしげるようにしてポーズとってたり、
20代っぽい茶髪のクルクルヘアとか気持ち悪い

975 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:36:14.70
>>972
それが世間で言う「KY」

976 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:38:19.99
KYプラスいきがってるのかもね
その年齢なら 子供子供

977 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:38:54.33
>>972
そうなんだ。
自分もKYのほうだけど、留学先で8つ上の女性が一緒だったとき、タメ口をきくように心がけてた?覚えがある。
今でも年下の女性は30過ぎてても「ちゃん」付けで呼ぶようにしたりしている。
(大体喜んでもらえる)

男性は明らかに年上でも、まるで年下みたいな口調で話しかけてきたりするよね(笑)
青年でいることにこだわるみたいね。

978 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:41:19.98
>>977
嘘でしょ。
わたし、20のとき40の人、23のとき41の人と仲良くしてたけど
敬語は必ず使ってたよ。心掛けなくても自然とね。
そんなの当然でしょ?私なら嫌だとおもうなーちゃん付けとかされて
なめてんのかコイツってw

979 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:42:49.11
あ、ちゃん付けは男が女に、か
てっきり年下の女のこが年上にちゃん付けするのかと思った
男でもありえないなぁ、気持ち悪い

980 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:43:13.22
>>978
そうなのかな。
プライベートでやたら敬語の人って嫌われると思う。
自分だけ?

981 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:44:52.51
本気で言っているのかな?

982 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:45:49.69
いつまでも敬語だと、年齢差があってもちょっとよそよそしく距離を感じるほう

983 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:46:36.93
8歳も差があれば…でもものすごく仲良くなれば大丈夫なのかな

984 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:49:01.84
距離を感じさせたいから基本的に敬語
敬語でも親しみを感じたり感じさせたりすることは十分にできると思う
話がのってきたとき、一瞬ため口ぽくなるときはあるけど
基本的に敬語
その方が楽


985 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:49:05.18
え、ホント?
何か趣味の場で、50過ぎのオッサンみたいな人に「〜でらっしゃるから」とか言われると、変な気がする。
あと女性でも、年下っつっても大人同士なのに、いつまでも「先輩(はあと)」みたいな口調だとキモく感じる。
だから自分はその辺調整するようにしている。

986 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:50:12.58
丁寧語と敬語はまた違うよね。

987 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:50:23.97
年上の男性に「ちゃん」で呼ばれると、もうその人から距離を置きたくなる!

988 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:51:21.63
自分は女性だ。

989 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:55:21.37
2,3歳の差ならともかく、8歳でタメはちょっと…
そういうの聞いたことがないし、そういう意見の人がいて正直驚いてる

990 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:56:15.72
>>989
こう、同じ学生同士なのに(向こうは社会人留学だったけど)、敬語って変だと思ったんだよね。
毎日ごはん一緒に食べてたし。
そんなに変だと思わなかった。

991 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 01:57:40.35
敬語の人は嫌われてるってある種の社会ではそういうこともあるかもしれないと
思ったりする
どっちかっていったら下の方




992 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 02:01:09.54
>>990
自分も留学経験あるけど5歳年上に敬語で接してた
別に嫌われることもなかった
外国人相手でも年上には結構遠慮したけどな

993 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 02:02:05.55
もう次スレ立ててくれた奴いるんだよな?
サンクス

994 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 02:02:52.33
>>991
もしかしたら田舎出身なのかも?嫌味ではなくて
結構カルチャーショック受けてるw

995 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 02:04:14.76
おなかすいた

996 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 02:05:55.89
>>992
よかったー
いままで常識だと思っていたことが実はそうじゃなかったのか?
と混乱してたw

997 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 02:08:11.63
ラーメン食べたい

998 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 02:08:38.06
内部被曝検査「不十分」 東電などに是正勧告 厚労省

東京電力福島第一原子力発電所で働く作業員に、法律で義務づけられた放射線の内部被曝(ひばく)検査を受けさせなかったとして、厚生労働省は31日、東京電力や協力会社など計15社に対し、是正勧告を出した。
労働安全衛生法は、放射線業務に携わる作業員に3カ月に1度、内部被曝検査を受けさせることを会社に義務づけている。しかし、同原発で作業する東電など15社の計42人は、3〜6月に一度も検査を受けていなかった。
厚労省は、今後も同じ会社が同様の違反を繰り返した場合は、司法処分の対象とする方針だ

999 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 02:08:55.38
>>994
釣りだと思うよ
それか、かなり特殊な業界に住んでて本当の社会を把握してないとか

1000 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/01(木) 02:09:11.04
1000なら新規案件ざくざく

1001 :1001:Over 1000 Thread
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。

177 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.02.02 2014/06/23 Mango Mangüé ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)